| - Gerçek peygamber ile sahtesi arasındaki farkı biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف الفرق بين الرسول الحقيقيِ والرسول الزائف ؟ |
| Münasiple uygun arasındaki farkı biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف الفرق بين أن يكون ملائما أو صحيحاً؟ |
| İkimizin arasındaki farkı biliyor musun, Dorian? | Open Subtitles | أتعرف الفرق بيني وبينك (دوريان)؟ |
| Aramızdaki farkın ne olduğunu biliyor musun pislik herif? | Open Subtitles | أتعرف الفرق بيني وبينك أيها القذر؟ |
| Evet, seninle benim aramdaki farkın ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أجل , أتعرف الفرق بيني وبينك؟ |
| Seninle benim aramdaki fark ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف الفرق بيني وبينك؟ |
| - Aramızdaki farkı biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف الفرق بيني وبينك؟ - لا |
| farkı biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف الفرق ؟ |
| - Gerçek farkın ne olduğunu biliyor musun | Open Subtitles | أتعرف الفرق الحقيقي |
| İkimiz arasındaki fark ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف الفرق حقاً بيني وبينك؟ |
| fark ne biliyor musun, Sam? | Open Subtitles | أتعرف الفرق يا (سام)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 