"أتعنين أنه" - Translation from Arabic to Turkish

• Yani

Yani tekrar tekrar aynı ağacı mı çizerdi? Evet.
أتعنين أنه رسم نفس الشجرة مراراً وتكراراً ؟

Yani tekrar tekrar aynı ağacı mı çizerdi?
أتعنين أنه رسم نفس الشجرة مراراً وتكراراً ؟

Yani burada N. McCormick diye biri yaşamıyor mu?
أتعنين أنه لايوجد شخص بأسم ن.ماكورميك يعيش هنا ؟

- Yani kendisiyle hiç temas kuramadınız mı?
أتعنين أنه لم يتصل بكِ حتى الآن ؟

Ne, Yani demek istediğin bazıları buraya kendi istekleriyle mi geliyorlar?
ماذا , أتعنين أنه يوجد البعض هنا ..

Yani onlarla kalabilir miyim?
أتعنين أنه يمكنني البقاء معهم؟

Yani, seni kimse davet etmedi mi?
أتعنين أنه لم يطلب منك أحد؟

Yani, gitmemiz şart mı?
أتعنين أنه يجب أن نرحل؟

Yani sana kimse söylemedi mi?
أتعنين أنه لم يخبرك أحد؟

- Yani o buralarda mı?
أتعنين أنه في الجوار؟

Yani, kasıtlı olarak mı?
. ؟ أتعنين أنه كان ينوي ذلك؟

Nasıl Yani? Evsiz mi Yani?
أتعنين أنه كالمتسول؟

- Yani beni ilgilendirmez.
أتعنين أنه أمر ليس من شأني؟

Benzer Yani?
أتعنين أنه مشابه؟