"أتفادى" - Translation from Arabic to Turkish

• kaçıyorum
• radara
• kaçınacağım
• uzak durmaya

Pittsburgh'ta yaşamak için çiçek hastalığından kaçıyorum.
أنا في بيتسبرغ أتفادى الجدري لكي أعيش

- Sus, lütfen. Bir saattir Bayan Reynolds'un telefonlarından kaçıyorum.
لقد كنت أتفادى مكالمات الآنسة "رينولدز" منذ ساعة

Uzun süredir polislerden kaçıyorum.
لقد كنتُ أتفادى الشرطة لوقت طويل.

Alçaktan uçmaya çalışıyorum, radara yakalanmamak için, patron.
أحاول فقط أن أسير بجوار الحائط و أتفادى الملاحظة يا زعيم

Böylece geleneksel Lemon ailesi faciasından kaçınacağım ve bu sene tam bir felaket olacak.
{\pos(192,240)}هكذا أتفادى الكارثة السنوية عند آل (ليمون) {\pos(192,240)}هذه السنة ستخرج عن الاعتياد

Arabalardan uzak durmaya çalışıyordum. Derken iki koca araba belirdi.
كنتُ أتفادى السيارات بحرص، لكن ظهرت سيارتان كبيرتان فجأة.

Sadece kendi cehennemimden kaçıyorum ben.
إننّي أتفادى جحيمي الخاص.

Sam'in öpücüklerinden kaçıyorum.
أنا أتفادى أن أقبل

Alçaktan uçmaya çalışıyorum, radara yakalanmamak için, patron.
-أحاول أنا أتفادى ملاحظتك يا زعيم

- Bu darbelerden kaçınacağım.
-سوف أتفادى المطبات

Bu konudan uzak durmaya çalışıyorum.
سأحاول أن أتفادى هذا الأمر

Kalemşordur. Onlardan uzak durmaya çalışıyorum.
أنا أحاول أن أتفادى أمثاله