Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أتنظر" - Translation from Arabic to Turkish
-
mı bakıyorsun
| Bana mı bakıyorsun sen? Çünkü bu benim işim. | Open Subtitles | ماذا، أتنظر إليّ؟ |
| Malıma mı bakıyorsun? | Open Subtitles | أتنظر إلى عضوي ؟ |
| Yıldızlara mı bakıyorsun? | Open Subtitles | أتنظر إلى النجوم؟ |
| Bana mı bakıyorsun? | Open Subtitles | أتنظر إليَّ؟ |
| - Ona mı bakıyorsun? | Open Subtitles | أتنظر إليها؟ |