| Şehir müfettişi ile de yemek yemek ister misin? | Open Subtitles | أتودين تناول العشاء مع مراقب المدينة أيضًا؟ |
| Amelia, birşeyler ısırmak için yemek ister misin? | Open Subtitles | أميليا أتودين تناول لقمة سريعة؟ |
| Amelia, birşeyler ısırmak için yemek ister misin? | Open Subtitles | أميليا أتودين تناول لقمة سريعة؟ |
| Yine birlikte yiyelim mi? | Open Subtitles | أتودين تناول العشاء معي مجدداً؟ |
| Bir ara sizinle akşam yemeği yiyelim mi? | Open Subtitles | امم؟ أتودين تناول العشاء معي؟ |
| Eğer yalnızsan, benimle bir şeyler içmek ister misin? | Open Subtitles | ،إن كنتِ متفرِّغة أتودين تناول مشروب معي؟ |
| Ben ve babamla içki içmek ister misin? | Open Subtitles | أتودين تناول شراب معي ومع والدي؟ |
| Bu gece benimle yemeğe çıkmak ister misin? | Open Subtitles | أتودين تناول العشاء معي الليلة؟ |
| Birşeyler yemek ister misin? | Open Subtitles | أتودين تناول بعض الطعام؟ |
| Isırmak için yemek ister misin? | Open Subtitles | أتودين تناول لقمة سريعة؟ |
| Isırmak için yemek ister misin? | Open Subtitles | أتودين تناول لقمة سريعة؟ |
| Benimle öğlen yemeği yemek ister misin? | Open Subtitles | أتودين تناول الغداء معي ؟ |
| Tatlı falan yemek ister misin? | Open Subtitles | أتودين تناول شيء حلو المذاق؟ |
| Kahve içmek ister misin? | Open Subtitles | أتودين تناول بعض القهوة؟ |
| Bir ara çay içmek ister misin? | Open Subtitles | أتودين تناول الشاي وقتاً ما؟ |
| Bugün benimle ve Charlie'yle öğle yemeğine çıkmak ister misin? | Open Subtitles | أتودين تناول الغداء معنا اليوم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 