| Bugün klinikte olanlar hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود التحدث عن ما حدث بالعيادة اليوم؟ |
| Gözlem kulesinde olanlar hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود التحدث بشأن ما حدث في المرصد؟ |
| Şu rıhtım işini konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود التحدث عن صفقة الرصيف البحري؟ |
| Merhaba Jacob, Pramod'la mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | أهلاً جاكوب، أتود التحدث مع برمود؟ |
| Eline bulaşmış kandan mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | أتود التحدث عن الدماء التي على يديك؟ |
| Sven, Bay Richards'la konuşmak ister misin? | Open Subtitles | (سفين)، أتود التحدث مع السيد (ريتشاردز)؟ |
| Sven, Bay Richards'la konuşmak ister misin? | Open Subtitles | (سفين)، أتود التحدث مع السيد (ريتشاردز)؟ |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود التحدث عنه؟ |
| Bunu konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود التحدث عن الأمر؟ |
| Bir şeyler hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود التحدث عن أي شيء؟ |
| Bu konuda konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود التحدث بشان الأمر؟ |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | {\pos(190,220)} أتود التحدث عن الأمر؟ |
| - Tourli hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | - أتود التحدث عن الـ"تورلي"؟ - |
| Pekâlâ, yalanlardan mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | حسناً، أتود التحدث عن الكذب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 