| Bunun hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود الحديث عنه؟ |
| Bunu konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود الحديث عن هذا؟ |
| Bize konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود الحديث معنا؟ |
| Bunun hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود الحديث عن الأمر ؟ |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود الحديث بخصوص هذا ؟ |
| Pekala, iyi o zaman. konuşmak ister misin? | Open Subtitles | -هذا جيد، أتود الحديث بشأن هذا؟ |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود الحديث بشأنه ؟ |
| - konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود الحديث عن ذلك ؟ |
| Bunun hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود الحديث بشأن ذلك ؟ |
| - konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتود الحديث بشأن بعض الأمور؟ |
| Bu şey hakkında konuşmak ister misin? Şey mi? | Open Subtitles | -{\pos(190,225)}أتود الحديث بشأن هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 