"أتوهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • hayalim
        
    • hayal görüyorum
        
    • öyle geliyor
        
    • Hayal görmüş
        
    Diğer yetenekleri uygun bir şekilde gösterdikten sonra parti planlamaya geri döneceğin şeklinde bir hayalim yoktu zaten. Open Subtitles لم أتوهم عودتك لتنظيم الحفلات بعدما استعرضتِ مواهبك الأخرى.
    Aynı tarafta olduğumuz gibi bir hayalim yok. Open Subtitles لا أتوهم يومأَ بكوننا في جانب واحد
    ÖIümsüzlük gibi bir hayalim yok. Open Subtitles لا أتوهم الخلود.
    Onca yıl hayal görüyorum sanmıştım. Open Subtitles حتى الآن كنت أظن أني أتوهم
    Belki hayal görüyorum. Open Subtitles لعلي أتوهم
    Bana mı öyle geliyor yoksa bu suç mahallinde bir tuhaflık mı var? Open Subtitles هل أنا أتوهم ذلك أم ثمّة أمر مريب بشأن موقع الجريمة هذا ؟
    Hayal görmüş olmalıyım. Open Subtitles ياللجحيم، إني أتوهم.
    Bana mı öyle geliyor yoksa aynı kafes gibi mi? Open Subtitles ردهة مغلقة هل أتوهم أم هذه الغرفة مثل السجن ؟
    Bana mı öyle geliyor yoksa sen de bazı günler herkes seni arzuluyormuş gibi hissetmiyor musun? Open Subtitles هل أتوهم ذلك أم أنه في بعض الأيام تشعرين بأن الجميع يرغب بكِ؟
    Hayal görmüş olmalıyım. Open Subtitles ياللجحيم، إني أتوهم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more