| Çok erken geldin. İyiye işaret olmalı. | Open Subtitles | أتيت باكراً جداً، لا بد أن تلك إشارة جيدة |
| Mesaine erken geldin. | Open Subtitles | أم أنت أتيت باكراً إلى العمل حقيقةُ؟ |
| Neden erken geldin eve? | Open Subtitles | ولكن لماذا أتيت باكراً اليوم ؟ |
| Birinin geldiğini duydum. Erkencisin. | Open Subtitles | ظننتني سمعت أحدهم يقول إنك أتيت باكراً |
| - Erkencisin. - Rica ederim. | Open Subtitles | أتيت باكراً - على الرحب والسعة - |
| Bugün Erkencisin. | Open Subtitles | أتيت باكراً. |
| Niye bu kadar erken geldin? | Open Subtitles | لماذا أتيت باكراً ؟ ؟ |
| - Yoksa çok mu erken geldin? | Open Subtitles | -أم أنكَ أتيت باكراً جداً |
| erken geldin. | Open Subtitles | أتيت باكراً |
| Erkencisin. | Open Subtitles | أتيت باكراً |
| Spice, Erkencisin. | Open Subtitles | (لقد أتيت باكراً يا (سبايس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 