| Oakland A Philadelphia A'ya yetişti. | Open Subtitles | عندما تعادل "أثلتيكز أوكلاند" مع "فيلادلفيا" |
| Oakland A playoff'lara Batı Ligi şampiyonu unvanıyla katılıyor. | Open Subtitles | 2002: المباراة الفاصلة "أثلتيكز أوكلاند" يدخل المباراة الفاصلة بعد تأهله عن التصفيات الغربية |
| Minnesota Twins bugün bize Oakland A'nın çok da sağlam bir takım olmadığını gösterdi. | Open Subtitles | ما فعله "مانيسوتا توينز" كشف لنا حقيقة "أثلتيكز أوكلاند" ما فعله هذا الفريق ليس من أساسيات البيسبول |
| Billy Beane, Red Sox'ın 12,5 milyon dolarlık teklifini geri çevirerek Oakland Athletics'in genel müdürü olarak kalmayı tercih etti. | Open Subtitles | رفض "بيلي بين" عرضا بمبلغ 12.500.000 من فريق "بوسطن "واستمر مديرا لفريق "أثلتيكز أوكلاند" |
| İki yıl sonra Red Sox, Oakland'ın öncülük ettiği felsefeyi benimseyerek 1918'den beri ilk defa Dünya Şampiyonasını kazandılar. | Open Subtitles | منذ سنتين، فاز فريق "بوسطن" بدوري المحترفين الأمريكي لأول مرة منذ عام 1918 بعد اتباعه نهج "أثلتيكز أوكلاند" |