| ücretin geri kalanını gönderiyorum. Bir miktar da ekstra... | Open Subtitles | و لذا, سأرسل لك أجرتك, مع علاوة إضافية |
| İşte, ücretin üç katı. | Open Subtitles | هاك ، ثلاثة أضعاف أجرتك |
| Ne yapalım? Elimde madalya kalmadı, ayrıca paranı da alacaksın. | Open Subtitles | وإن يكن، لقد نفذت مني الأوسمة على كل حال ستحصلين على أجرتك |
| Bugün paranı istedin mi? | Open Subtitles | هل طلبت أجرتك اليوم؟ |
| Aylık ücretini ödeyen bütün öfkeli gençlere de bunları mı söylüyorsunuz? | Open Subtitles | هل هذا رأيك بالفتى الشاب الغاضب الذي يدفع أجرتك ؟ |
| Zavallı Ron, araba yıkamacıda çalışıyordu, senin ücretini zar zor ödüyordu. | Open Subtitles | والمسكين (رون) يعمل في مغسلة للسيارات وكان بالكاد يستطيع أن يدفع أجرتك |
| Bu koltuğa uzanırsam, saat başı ücret mi alırsın? | Open Subtitles | لو إستلقيت على هذه الأريكة هل ستتقاضين أجرتك بالساعة ؟ |
| Bu süre zarfında maaşı da o alır. | Open Subtitles | في هذه الفترة أجرتك ستذهب له. |
| Ayrıca ücretin de makul olduğunu söylemişsin. | Open Subtitles | وأنت قلت بأن أجرتك معقولة. |
| - ücretin çoktan fazlasıyla ödendi. | Open Subtitles | أجرتك قد دفعت مسبقاً |
| paranı ödedim. | Open Subtitles | دفعت سيارة أجرتك. |
| Böylece paranı kazanmaya başlayacaksın. | Open Subtitles | هذا ما ستبدأ به لتحصيل أجرتك. |
| ücretini... biraz düşürebilir misin? | Open Subtitles | هل بإمكانك خفض أجرتك قليلاً؟ |
| Sen ücretini başka şekilde ödeyeceksin. | Open Subtitles | ستدفعين أجرتك بطريقة أخرى. |
| Size ücret ödememin tek yolu da ancak onları bana geri getirirseniz! | Open Subtitles | لن تحصل على أجرتك مالم تعد إلي الأحصنة |
| Hak ettiğimiz maaşı almadığımızı biliyorsun. | Open Subtitles | أجرتك في الـ(بلانيت) قليلة كما تعرفين |
| Hak ettiğimiz maaşı almadığımızı biliyorsun. | Open Subtitles | أجرتك في الـ(بلانيت) قليلة كما تعرفين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 