"أجل الأعمال" - Translation from Arabic to Turkish

• için
• iş

Senin müzikaller için yaşadığını zannediyordum.
و كن أنت , اعتقدت أنك تعيشين من أجل الأعمال الغنائية

Bay Leonard, Bay Carlson bağış için şekerleme almak ister miydiniz?
سيد لينارد، سيد كارلسون هل تريدان شراء بعض ألواح الحلوى من أجل الأعمال الخيرية؟

İş için mi eğlence için mi gidiyorsunuz?
أستذهبين هناك من أجل الأعمال أو الإستجمام؟

Yoksa, bu iş için kapalı. - Only Human # # An observer at that # # and if you're wary, # # don't believe me at that #
خلاف ذلك ، هذا مغلق من أجل الأعمال تحذير مشهد غير لائق قادم لا تعرفين من تتعاملين معه هنا

Bir D.S.G. ateşleyicisi için pazarda olduklarını biliyoruz.
نعرف انهم كانوا موجودين في السوق من أجل الأعمال الناريه للأي.دي.إف.

Ne derler bilirsiniz, savaş iş yapmak için iyi bir fırsattır.
كامتعلمون المثل الحرب جيدة من أجل الأعمال

Az önce "Savaş iş yapmak için iyi bir fırsattır." diyordunuz.
لقد قلت للتو أن الحرب جيدة من أجل الأعمال

Ama kendi hayrınıza para kazanmak için.
لكن الفوز بالمال من أجل الأعمال الخيرية.

Bu zımbırtıları toplayıp... hayır için kiliseye vereceğim o kadar.
نيكول"، كنت أريد أن أحزم هذه الأغراض" و أعطيها للكنيسة من أجل الأعمال الخيرية..

Bu benim için asla yeterli olmaz.
الحرب لم تكن أبداً جيدة من أجل الأعمال

Sizi kağıt kürek için çağırırız.
نستدعيكم من أجل الأعمال الورقية

- Bak, iş için Seattle'a gitti. - Lütfen,lütfen.
إسمعي، لقد ذهب إلى "سياتل" من أجل الأعمال

Bay Kitano sadece iş yapmak için burada, ...diğer yabancı sermayedarlardan bir farkı yok.
السيّد (كيتانو) أتى إلى هنا فقط من أجل الأعمال التجاريّة، و لا يختلف كثيراً عن غيره من المستثمرين الأجانب.

- Bayan Sibley, nakliye işleri için dışarı çıktığında...
(الذي خرجت فيه السيدة (سيبلي من أجل الأعمال التجارية والشحن