| Allah aşkına, Seni ona dolap çevirmeye ne zorladı? iki kelime. | Open Subtitles | أجل لأجل اللهِ، الذي إمتلكَك لعبادته في المركز الأول؟ |
| Allah aşkına Vincent sen cehennem azabıyla flört ediyorsun! | Open Subtitles | أجل لأجل اللهِ،فنسينت، أنت تَتغازلُ بالإدانةِ الأبديّةِ |
| Tanrı aşkına Morris, önceleri benden uzaklaşmak için bekleyemezdin şimdiyse evden ayrılmıyorsun. | Open Subtitles | أجل لأجل الله، موريس في باديء الأمر أنت لا تستطيع أن تنتظر أن تصبح بعيدا عني والآن أنت لن تترك البيت. |
| Tanrı aşkına Nora, reklama gir. | Open Subtitles | أجل لأجل اللهِ، نورا، إذهبْ إلى الإعلان التجاري. |
| Tanrı aşkına, beni sarhoşların yanına koydunuz. | Open Subtitles | أجل لأجل اللهِ، كَانَ عِنْدَكَ ني في الدبابةِ السكرانةِ. |
| Niye ona müzik hakkında, ya da spor veya kitaplar hakkında bir şeyler sormuyorsunuz ki Allah aşkına? | Open Subtitles | الذي لا يَستطيعُ تَسْألُه حول الموسيقى، أَو ألعاب رياضية، أَو كُتُب، أجل لأجل اللهِ؟ |
| Sonuçta bana veya Dr. Kelso'ya cevap vermek zorunda değilsin, Tanrı aşkına, hastalarına da cevap vermek zorunda değilsin. | Open Subtitles | في النهاية، أنت ما عِنْدَكَ للإسْتِجْاَبة لي، أَو إلى كيلسو، أنت لا حتى يَجِبُ أَنْ تُجيبَ إلى مرضاكَ، أجل لأجل اللهِ. |
| Tanrı aşkına Monica bu bir Gizli Dosya değil. | Open Subtitles | مونيكا، أجل لأجل الله، هذا ليس ملف مجهول. |
| - Tanrı aşkına Frasier. Kongre falan yok. | Open Subtitles | أجل لأجل اللهِ، فرايزر، ليس هناك إتفاقية! |
| Tanrı aşkına, Johnnie, söyledini yap. | Open Subtitles | أجل .. لأجل الله .. جوني اعمل ما يقول |
| Tanrı aşkına Niles. Dışarı çıkar mısın? | Open Subtitles | أجل لأجل اللهِ، النيل، إخرجْ مِنْ هناك. |
| Tanrı aşkına, kimdi? | Open Subtitles | أوه، أجل لأجل اللهِ، مَنْ كان هو؟ |
| Tanrı aşkına, adama bir şans tanı. | Open Subtitles | أعطِ هذا الرجلِ فرصة، أجل لأجل اللهِ. |
| Tanrı aşkına, kimsenin haberi olmayacak ki. | Open Subtitles | أجل لأجل اللهِ، لا أحد مستوي سَيَعْرفُ. |
| - Tanrı aşkına, evine git! | Open Subtitles | - أوه، أجل لأجل اللهِ، يَذْهبُ إلى البيت! |
| Tanrı aşkına Daphne. Bu amatör bir film değil. | Open Subtitles | أجل لأجل اللهِ، دافن، هذا لَيسَ نوع من a فلم بيتِ. |
| Tanrı aşkına en yakın arkadaşı yeni öldü. | Open Subtitles | صديقها الأفضل فقط مات، أجل لأجل الله. |
| Tanrı aşkına Frasier, yazı tura at. | Open Subtitles | أجل لأجل اللهِ، فرايزر، نقرة a عملة معدنية. |
| Tanrı aşkına Frasier, yazı tura at. | Open Subtitles | أجل لأجل اللهِ، فرايزر، نقرة a عملة معدنية. |
| Tanrı aşkına be kadın! Biraz cesaretin olsun. | Open Subtitles | أجل لأجل اللهِ، إمرأة، البعض معرضِ cojones! |