- Buna cevap vermeyeceğim. - Ne kadar zamandır onunlasın? | Open Subtitles | أنا لن أجيب على ذلك - منذ متى وأنت تعاشرها؟ |
Buna cevap vermeyeceğim çünkü bunun işbirliğiyle hiçbir alakası yok. | Open Subtitles | لن أجيب على ذلك لن أجيب على ذلك لأن هذا ليس له علاقة بأمر التواطؤ |
Üzgünüm. Buna cevap veremem. | Open Subtitles | انا اسفة لا يمكنني ان أجيب على ذلك |
Buna cevap veremem, üzgünüm. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أجيب على ذلك, اعذريني |
Nasıl cevap vereceğimi bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف حتى كيف أجيب على ذلك السؤال. |
Buna cevap vermeden önce... ..hatırlatırım, ilk önce sen beni çağırdın. | Open Subtitles | قبل أن أجيب على ذلك تذكري فقط ... أنت التي أتصلت أولاً |
Buna cevap vermek istiyorum. | Open Subtitles | أودّ أن أجيب على ذلك |
Buna cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أجيب على ذلك |
- Buna cevap vermeyeceğim. - Neden? | Open Subtitles | . لن أجيب على ذلك لماذا ؟ |
Buna cevap verebilirim. | Open Subtitles | لا أستطيع ان أجيب على ذلك |
Buna cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أجيب على ذلك |
Buna cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أجيب على ذلك |
Buna cevap vermek zorunda olmam. | Open Subtitles | أني مجبرة على أن أجيب على ذلك |
- Buna cevap verebilir miyim? | Open Subtitles | -أأستطيع أن أجيب على ذلك ؟ |
Buna cevap vermem. | Open Subtitles | -لن أجيب على ذلك |
- Buna cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أجيب على ذلك - ! |
Buna cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أجيب على ذلك ! |
Ne cevap vereceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أجيب على ذلك |