| Senin yarattığın salgını durdurmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول إيقاف الوباء الذي أنشأته |
| - Şu aleti durdurmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول إيقاف الآلة. |
| Ben sadece kanamayı durdurmaya çalışıyorum. Sadece... | Open Subtitles | كنتُ أحاول إيقاف الدم فحسب فقط الـ... |
| Kanamasını durdurmaya çalışırken boğuluşunu izledim. | Open Subtitles | لقد راقبتها تغص، بينما كنتُ أحاول إيقاف النزيف. |
| Dükü durdurmaya çalışıyordum. Kazayla oldu. | Open Subtitles | كنت أحاول إيقاف الدوق كانت حادثة، يجب أنْ تصدّقيني |
| Ben oyunu durdurmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول إيقاف اللعبة |
| Hayır, bu savaşı durdurmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | لا، أنا أحاول إيقاف القتال |
| İnterneti çıplak ellerimle durdurmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول إيقاف الإنترنت بيديّ |
| - Bunu durdurmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول إيقاف ذلك |
| Kanamayı durdurmaya çalışırken kalp yetmezliği baş gösterdi. | Open Subtitles | وبينما كنت أحاول إيقاف النزيف، دخلت في حالة فشل قلبي. |
| Sadece senin kurduğun bir bombayı durdurmaya çalışıyordum kardeşim. | Open Subtitles | -لقد كنت أحاول إيقاف القنبلة التي وضعتها يا أخي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 