"أحاول وضع" - Translation from Arabic to Turkish

• unutmaya çalıştım
• kalıba

Geçmişi unutmaya çalıştım ama yolumuza devam etmemiz lazım.
أحاول وضع الماضي خلفي ولكن يجب أن نترك هذا خلفنا

Aklımı serbest bırakmam çok kolay çünkü kendimi küçük bir kalıba sığdırmaya çalışmıyorum.
مثلا، سهل بالنسبة لي ان أطلق العنان لعقلي لأني لا أحاول وضع نفسي في صندوق صغير.

Kendimi bir kalıba sokmaya çalışsaydım burada olmazdım, şimdi yaptıklarımın yarısını bile yapamazdım.
إذا كنت أحاول وضع نفسي في صندوق، لما كنت هنا، ولما تمكنت من إنجاز نصف ما أنجزته إلى الآن.

Ama kendimi hiç de olmadığım bir kalıba sokmaya çalıştığımın farkına vardım.
لكنني توصلت إلى قناعة أنني كنت أحاول وضع نفسي في قالب لا يناسبني