"أحتاج إليك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sana ihtiyacım var
        
    • lazımsın
        
    • Sana ihtiyacim var
        
    Kevin, neredesin ve ne yapıyorsun bilmiyorum, ama Sana ihtiyacım var. Open Subtitles لا أعلم أين أنت أو ماذا تفعل كيفن لكني أحتاج إليك
    Mahkemede Sana ihtiyacım var, ve telefona ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج إليك في قاعة المحكمة وأحتاج أيضاً للهاتف
    Bu akşam Sana ihtiyacım var. Bir kişi eksik. Open Subtitles حصلت عليها أحتاج إليك للعمل الليلة تنقصني اليد العاملة
    Eğer ben ve Marty ile çalışırsan El' in umurunda bile olmaz. Sana ihtiyacım var. Open Subtitles إذا انضممت إلينا إل لن يهتم أنا أحتاج إليك
    Bu konuyu çözmek için Sana ihtiyacım var. Open Subtitles أنا أحتاج إليك هنا لمساعدتي في التحدث بهذا الأمر
    Hayır, gitmeni istemiyorum. Sana ihtiyacım var, Kim. Open Subtitles لا , لا أريدك أن تغادري أحتاج إليك كيم , أنت ذكية
    Merhamet et, Peter. Sana ihtiyacım var. Aptal! Open Subtitles رجاءاً بيتر أحتاج إليك علافت أنني ساذج جداً
    Dinle, çok tuhaf bir telefon aldım ve Sana ihtiyacım var. Open Subtitles تلقيت مكالمة مريبة حقاً، وأنا أحتاج إليك
    Benim de Sana ihtiyacım var, parlayan ışığım. Open Subtitles وأنا أحتاج إليك يا ضوئي الصغير من وميض النجوم
    - Sana ihtiyacım var. - Benim de sana ihtiyacım olduğu bir zamanlar olmuştu. Open Subtitles أحتاج إليك كان هناك وقت عندما كنت أنا أيضا أحتاجك
    Sana ihtiyacım var. Dünyadaki her şeyden çok. Open Subtitles احتاجك، أحتاج إليك أكثر من أي شيء في هذا العالم الآن
    Bunun kim olduğuna dair kesin kanıt bulabilecek bir kaynağım var bu yüzden Sana ihtiyacım var. Open Subtitles لقد تلقيت مُساعده من شخص والذي يمكنه الحصول على أدلة قاطعة لمن فعل هذا ولهذا السبب أحتاج إليك
    Şimdi, o herifle kendi başıma boy ölçüşemem. Sana ihtiyacım var, K. Open Subtitles الآن ، لا أستطيع التعامل مع هذا الوغد بمفردى ، أحتاج إليك كانان
    Sana ihtiyacım var baba. Öğret bana. Open Subtitles أحتاج إليك يا أبي ، فلتُريني كيفية فعل ذلك
    Yardımına ihtiyacım var. Testi geçebilmem için Sana ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج إلى مساعدتك أحتاج إليك لأجتاز اختباري
    Sana ihtiyacım var ama bu konuda sana ne kadar güvenebileceğimi bilmiyorum. Open Subtitles اسمعي، أحتاج إليك لكنني لا أعلم كم يمكنني الوثوق بك في هذه المهمة
    Sana ihtiyacım var doktor. Beni yüzüstü bırakma. Open Subtitles أحتاج إليك أيها الطبيب لا تخذلنى
    Sana ihtiyacım var. Kılıcımın bir rehbere ihtiyacı var. Open Subtitles أحتاج إليك أحتاج لك لتوجه سيفى
    Seni istiyorum. Sana ihtiyacım var. Ben de seni veiyorum, Allison. Open Subtitles .أريدك. أحتاج إليك ."أحبك أنا أيضا يا "أليسون
    Her ne planlıyorsan, onları kenara koymanı istiyorum. - Bu akşam burada lazımsın. Open Subtitles أيًا تكُن خططك، أودّك أن تؤجلها، إنّي أحتاج إليك هنا الليلة.
    Sana ihtiyacim var. Open Subtitles أحتاج إليك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more