| Eski bir dosya için yardıma ihtiyacım var. Güvenebileceğim birine. | Open Subtitles | أحتاج المساعدة في قضية قديمة أحتاج إلى شخص أثق به |
| Burada sıkıştım kaldım. Çok güçsüzüm. Hemen yardıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | لدي إحتقان ، أنا مريــض أحتاج المساعدة الان .. |
| Elektronik mağazasındaki satıcı yardıma ihtiyacım var mı diye sordu. | Open Subtitles | عامل متجر الألكترونيّات سألني إذا كنت أحتاج المساعدة |
| Mayday mayday... S.O.S. İmdat, Yardım edin lütfen. | Open Subtitles | النجدة، النجدة إس أوه إس" أحتاج المساعدة من فضلكم |
| - Bu Brick'i karalama kampanyası. - Onun yardıma ihtiyacı yok. | Open Subtitles | انها حملة لتدمير بريك اننى لا أحتاج المساعدة |
| Evet, yardıma ihtiyacım var. Bunu düzeltmem gerek. | Open Subtitles | نعم, أحتاج المساعدة أحتاجها لأصلح الموقف |
| Birkaç aydır bunun üzerinde çalışıyorum, ama hala biraz yardıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | لقد عملت على هذا من شهور ولكني مازلت أحتاج المساعدة |
| "Sevgili Terapist, Karımla ilgili yardıma ihtiyacım var. | TED | "عزيزتي المعالجة، أحتاج المساعدة مع زوجتي. |
| yardıma ihtiyacım var, hem de çok. | Open Subtitles | أنا أحتاج المساعدة والكثير منها |
| Aman Allahım! yardıma ihtiyacım var! | Open Subtitles | آه ، يا إلهي ،، أحتاج المساعدة |
| Buraya bişeyler sokmak için yardıma ihtiyacım var | Open Subtitles | أحتاج المساعدة بإدخال بضاعة هنا |
| Sanırım gerçekten yardıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | لا.. أظن أني أحتاج المساعدة فعلا |
| Ben... size... kuruluşunuza uzandım, çünkü yardıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | لقد توصّلت إليك ... إلى منظمّتك لأنّني ـ أحتاج المساعدة |
| yardıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | أبتى، أحتاج المساعدة. |
| -Jean! yardıma ihtiyacım var! | Open Subtitles | أحتاج المساعدة باتريك.. |
| yardıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | أرجوك، أنا أحتاج المساعدة |
| Ama yardıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | لكن أنا أحتاج المساعدة |
| Tanrım, yardıma ihtiyacım var, Yardım edin! | Open Subtitles | يا إلهي ، أحتاج المساعدة |
| Yardım edin, lütfen! | Open Subtitles | أحتاج المساعدة , أرجوكم |
| - Yardım etmeye çalışıyor. - Yardıma ihtiyacım yok. | Open Subtitles | أنها تحاول المساعدة فقط - لا أحتاج المساعدة - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 