| Şamdana dikkat edin çocuklar. Düşerse sizi ezer. | Open Subtitles | أحترسوا من هذا الشئ اذا سقط سيؤذيكم |
| dikkat edin! Beni takip edin! | Open Subtitles | أحترسوا تعالى معي. |
| Arabalara dikkat edin çocuklar. | Open Subtitles | أحترسوا من السيارات يا أطفال |
| - Doğru mu bu? - Doğru. Dikkatli olun. | Open Subtitles | أحترسوا جميعكم ممنوع التهريج داخل وخارج حمام السباحة |
| - Hey, Anne. - Yerleştirirken Dikkatli olun, lütfen. | Open Subtitles | ـ أمي ـ من فضلكم، أحترسوا مع تلك النباتات |
| Hadi gidelim buradan. Dikkatli olun, beyler. Hadi. | Open Subtitles | هيا لنبتعد أحترسوا يا أصدقاء ، هـيـا |
| Adımına Dikkat et. | Open Subtitles | أحترسوا لخطواتكم. |
| Dikkatli olun. Adımlarınıza dikkat edin. | Open Subtitles | أحترسوا لخطواتكم |
| Dikkatli olun, adımlarınıza dikkat edin. | Open Subtitles | أحترسوا لخطواتكم |
| Tuzak tellerine ve bubi tuzaklarına dikkat edin. | Open Subtitles | أحترسوا من الأسلاك والفخاخ |
| O suya dikkat edin millet. | Open Subtitles | .أحترسوا من المياه |
| dikkat edin çocuklar. | Open Subtitles | دعنى أرى أحترسوا يا أولاد . |
| Piranalara dikkat edin. | Open Subtitles | "أحترسوا من "برانوس كلا. |
| Kumların üzerinde ve eve dönüş yolunda Dikkatli olun. | Open Subtitles | أحترسوا من الرمال ومن رحلتم الي الديار |
| Dikkatli olun beyler. | Open Subtitles | أحترسوا يا سادة. |
| Dikkatli olun. | Open Subtitles | أحترسوا يا عصابه |
| Hadi çıkaralım. Dikkatli olun! | Open Subtitles | لنخرجه , أحترسوا |
| Bastığın yere Dikkat et. | Open Subtitles | أحترسوا أين تخطون |
| Dikkat et. | Open Subtitles | أحترسوا هذه هى اللحظة التى... |
| Kaiju! Dikkat et! | Open Subtitles | (كايجو) ، أحترسوا! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 