"أحد أنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Kimseyi
• kimsenin

Hayır, hayır, Kimseyi arama Michael. Yok, mesaj atıyorum zaten...
لا تهاتف أي أحد أنا أرسل له رسالة نصية إذن

Sadece buraya Kimseyi kurtarmak için gelmediğimi söylemek istiyorum.
أردت أن أقول لك هذا فقط أنا لم آتي هنا لأنقاذ أحد أنا أم عزباء بحاجة لعمل

Kimseyi zaptetmek ya da yönetmek de istemedim. Eğer mümkünse, herkesi mutlu etmek isterdim
لا أريد أن أحكم أو أغزو أي أحد أنا أريد أن أساعد أي إنسان إذا كان في استطاعتي

Ben kimsenin gölgesi altında çalışmıyorum. Çalışmadım. Ben kendi başıma işleri yürütebilirim.
لا أنا لا أعمل في ظل أحد أنا لن أفعل ذلك لا أستطيع ان أعيش مع نفسي

Hayır Iütfen kimsenin görmesini istemiyorum. Ben müdür yardımcısıyım.
لا رجاءً، لا أريد أن يراني أحد أنا نائبة المدير.

Hiçbir şey için suçlu hissetmemen gerektiğini düşünüyor çünkü sen Kimseyi öldürmedin.
هي تظنّ أنّه ليس لديكَ ما تشعر بالذنب حياله لأنّكَ لم تقتل أحد أنا مَن فعل

Hayatım boyunca Kimseyi vurmadan her şeyi atlattım ve buna şimdi başlamayacağım.
قد أحصل عليه من خلال حياتي كلها دون أن أطلق النار على أحد أنا لست على وشك أن أبدأ الآن.

Kimseyi tanımıyorum. Hiçbir şey bilmiyorum.
أنا لا أعرف أحد أنا لا أعرف شئ

Kimseyi öldürmedim, Ben bir sanatçıyım!
لم يسبق لي قتل أحد أنا فنان

İnan bana. Kimseyi incitmek istemedim.
... صدقيني, لم أرد إيذاء أحد, أنا فقط

Ben de artık Kimseyi umursamıyorum.
لا أكترث لأيّ أحد أنا أيضاً

Kimseyi... ben masumum.
لا أحد... أنا برئ

- Kimseyi görmedim. Üzgünüm.
- لم أرى أي أحد أنا آسف -

- Hiç Kimseyi, ben sadece...
... لا أحد. أنا فقط

Etrafta kimsenin olmadığı bir yere gitmeliyiz.
علينا أن نذهب لمكان لا يوجد به أحد أنا لا أطيقها و لا أثق بها

Ben arızalıyım. kimsenin inanmadıklarına inanırım, cadıyım.
أنا العقده، أنا التي لا يصدقها أحد أنا الساحرة

Dünyayı kimsenin görmediği gözlerle görüyorum.
..أنا أرى العالم من منظورٍ لا يراه أحد , أنا

kimsenin hatunu değilim. Aracın mekanikeriyim.
أنا لست فتاة أحد أنا ميكانيكي السيارة

Eminim kimsenin aklına gelmeyen kör bir nokta vardır.
هُناك ثغرة لم يفكر بها أحد , أنا متأكد