"أحد يهرب" - Translation from Arabic to Turkish

• kimse kaçamaz
• kaçmaz
• Kimse kaçamıyor

kimse kaçamaz Winston. Burada mazlumlar yoktur.
لا أحد يهرب يا وينستون لا وجود للشهداء هنا

..bende kaçmayı denemiştim ama Tyrone'dan kimse kaçamaz.
لأننى سأضطر للهروب معك ،و لا أحد يهرب من تيرون

Amazon adaletinden kimse kaçamaz.
لا أحد يهرب من العدالة الأمازون.

Hüküm'dü. Kimse geçmişinden kaçmaz. Kimse Hüküm'den kaçmaz.
بل كان ذلك العدل، لا أحد يهرب من ماضيه لا أحد يهرب من العدل

Kimse kaçamıyor. Bu Kıyamet.
لا أحد يهرب ,إنها نهاية العالم

Benden hiç kimse kaçamaz.
لا أحد يهرب مني

Allah benimle. Tanrıdan kimse kaçamaz.
الله معي لا أحد يهرب مِن الله

Aquila zindanlarından kimse kaçamaz.
لا أحد يهرب أبداً من زنازين "أكويلا" ، (ماركيه).

Benden kimse kaçamaz.
لا أحد يهرب مني.

Aşk bir büyüdür. Ondan kimse kaçamaz.
الحب تعويذة لا أحد يهرب منها

Yalan. Dağdan kimse kaçamaz.
كذب، لا أحد يهرب من الجبل

kimse kaçamaz.
لا أحد يهرب

Bundan kimse kaçmaz.
لا أحد يهرب منه.

-Bizim ailede kimse kaçmaz.
- ! لا أحد يهرب فى عائلتنا

Kimse kaçamıyor bundan,..
... لا أحد يهرب منه