"أحضروني إلى" - Translation from Arabic to Turkish

• getirdiler
• getirdiklerinde
• getirildim

Beni götürebilecekleri bir sürü hastane varken buraya getirdiler. Sence bu kader değil mi?
من بين كلّ المشافي التي قد يأخذوني إليها، أحضروني إلى هنا، ألا تراه قدراً؟

Beni bundan uzun zaman sonra bir denizaltıyla buraya getirdiler.
أحضروني إلى هنا بواسطة غوّاصة بعدها بزمن طويل

Beni buraya getirdiklerinde, topu görene kadar hatırlayamadım.
لم يكن لدي أدنى فكرة حتى أحضروني إلى هنا ورأيتُ هذه.

Beni buraya getirdiklerinde bugüne kadar yaptığım en kötü şeyi yapmıştım.
أتعلم شيئاً؟ عندما أحضروني إلى هنا... كنت قد إرتكبت قبلها أفظع جرم ممكن...

Paskalya için hazırlıklarını yönetmem için getirildim, tabii ya!
لقد أحضروني إلى هنا لقيادتهم في توزيع هدايا عيد الفصح. بالطبع!

Sonrasında beni buraya getirdiler şimdi de sonsuza kadar sorgulayacaklar.
بدلاً من ذلك أحضروني إلى هنا في هذا الموقع المتنقل والآن يمكنهم أن يستجوبوني للأبد

Beni bugün buraya getirdiler çünkü sizden korkuyorlar.
بل أحضروني إلى هنا اليوم لأنهم يخافون منكم

Bugün beni buraya ölümü göstermek için getirdiler ve o sesi görmezden gelin diye gözünüzü korkutmak için.
أحضروني إلى هنا اليوم لأريكم الموت واستغلاله لإخافتكم وتجاهل هذا الصوت

- Bunun için mi buraya getirildim? - Öyle söylüyorlar.
-ألهذا السبب أحضروني إلى هنا؟