"أخبرك بأمر" - Translation from Arabic to Turkish

• Sana bir şey söylemem
• şey diyeyim
• şey diyeceğim
• Sana söylemem
• bir şey söylemeliyim

Sana bir şey söylemem gerek.
ينبغي أن أخبرك بأمر ما

Yine benim hatam. Sana bir şey diyeyim tatlım, ben senin uşağın değilim--
خطأي مرة أخرى، دعيني أخبرك بأمر ياعزيزتي،لستخادمك..

Gelsene, bir şey diyeceğim.
ابي حسنا بسرعة تعال الى هنا للحظة علي أن أخبرك بأمر

Sana söylemem gerekiyor.
يجب أن أخبرك بأمر ما

Senin ameliyatını çekerken arkadaş olduk ve sana bir şey söylemeliyim.
لقد كنّا معاً ... عندما قُمنا بتسجيل جِراحتك ... وعليّ أن أخبرك بأمر

Sana bir şey söylemem gerek. Bekle...
عليّ أن أخبرك بأمر.

Cami, bana bir içki ver. Sana bir şey söylemem gerek.
(كامي)، اسكبي لي شرابًا، يجب أن أخبرك بأمر.

Sana bir şey söylemem lazım.
أحتاج أن أخبرك بأمر ما

-Size bir şey diyeyim. Bir anını bile değişmezdim.
علي أن أخبرك بأمر لكنه لن يغير شيئاً

Sana bir şey diyeyim.
واسمح لي أن أخبرك بأمر

Sana bir şey diyeyim mi?
أيمكنني أن أخبرك بأمر ما؟

Sana bir şey diyeceğim.
-أريد أن أخبرك بأمر

Sana tek şey diyeceğim.
... سوف أخبرك بأمر واحد

Sana söylemem gereken bir şey var.
كاترين, أريد أن أخبرك بأمر ما

Sana söylemem gerek..
يجب أن أخبرك بأمر

- Hadi bakalım, acele edin. - Baba, Sana söylemem gereken bir şey var!
أبي يجب أن أخبرك بأمر