"أخذت وقت" - Translation from Arabic to Turkish

• zaman aldı

LT: Sorunlarımızdan bir tanesi ve belirmeye başlaması da biraz zaman aldı ne zaman ki...
تورفالدس:أحد المشاكل التي واجهتنا ، والتي أخذت وقت حتى ظهرت ، أنه عندما

Kapıları kilitlemem gerektiğini anlamam uzun zaman aldı.
أخذت وقت طويل للإدراك أنه كان لا بدّ أن أقفل الأبواب

O zaman düşünmüştük ama gerçekleştirmek biraz zaman aldı.
هذا عندما نحن فكرنا بها لكنها أخذت وقت للتنفيذ

Öğrenmem oldukça uzun bir zaman aldı.
أخذت وقت طويل في التعلم

Bunu söylemen uzun zaman aldı.
أخذت وقت طويل لإخباري ذلك