| Siktir et. Siktir et. Ben mola veriyorum. | Open Subtitles | قضي علي سوف أخذ راحة |
| Evet, biraz ara verebilirsin diye düşündüm. | Open Subtitles | أجل، اكتشفت بأنكِ تستطيعين أخذ راحة بسببها |
| Son zamanlarda çok fazla çalışıyorsun. Belki de biraz ara vermelisin. | Open Subtitles | لقد ظللتُ تعمل بكدّ مؤخرًا ربما ينبغي عليك أخذ راحة |
| biraz ara versek diyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنه علينا أخذ راحة من كل هذا |
| Eğer Caroline uygunsa, gece çalışmalarına biraz ara ver. | Open Subtitles | إذا كانت (كارولين) منتهية يمكنك أخذ راحة لليلة من العمل. |
| biraz ara vermek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أخذ راحة من المدرسة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 