| Burada daha güvendesin. Seni çıkaracağım buradan. | Open Subtitles | من الأمان لك البقاء هنا إسمعيني ، سوف أخرجكِ من هنا |
| Seni bu yerden çıkaracağım ancak elimizi çabuk tutmalıyız. | Open Subtitles | سوفَ أخرجكِ من هذا المكان ولكن يجب أن نُسرع |
| Haydi gidelim. Seni buradan çıkaracağım. Haydi. | Open Subtitles | دعينا نذهب أريد أن أخرجكِ من هنا هيّا |
| Miley'nin sırrını ifşa etmeden önce seni buradan çıkarmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أخرجكِ من هنا قبل أن تفضحي سرّ مايلي |
| Seni buradan çikarmaliyim! | Open Subtitles | -يجب أن أخرجكِ من هنا! |
| Seni buradan çıkartacağım. | Open Subtitles | سوف أخرجكِ من هنا |
| Tamam, seni buradan çıkaracağım. | Open Subtitles | عليَ أن أخرجكِ من هنا |
| Seni buradan çıkaracağım. | Open Subtitles | سوف أخرجكِ من هنا |
| Seni çıkaracağım. | Open Subtitles | دعيني أخرجكِ من هنا |
| - Seni oradan çıkaracağım. | Open Subtitles | يجب أن أخرجكِ من هنا |
| Seni bu mezardan çıkaracağım. | Open Subtitles | سوف أخرجكِ من هذا الضريح |
| Seni buradan çıkaracağım tamam mı? | Open Subtitles | سوف أخرجكِ من هنا , أتفقنا ؟ |
| Seni buradan çıkaracağım Shirl. | Open Subtitles | ولكنني سوف أخرجكِ من هنا يا (شيرل). |
| Seni buradan çıkaracağım, Rahibe Jude. | Open Subtitles | (سوف أخرجكِ من هنا, يا أخت (جود |
| Natalie, merak etme, seni buradan çıkaracağım. | Open Subtitles | (ناتالي)، لا تقلقي. سوف أخرجكِ من هنا. |
| Seni buradan çıkarmam gerekiyor. | Open Subtitles | علي أن أخرجكِ من هنا |
| - Melissa, seni buradan çıkarmam gerek. | Open Subtitles | (ميليسا)، أنا أحتاج لأن أخرجكِ من هنا. |
| Seni buradan çikarmaliyim! | Open Subtitles | يجب أن أخرجكِ من هنا! |
| Seni buradan çıkartacağım, tamam mı? | Open Subtitles | سوف أخرجكِ من هنا، حسناً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 