| Bağlantı kuramıyoruz sanırım. Jingo, Çık oradan. Niye? | Open Subtitles | ،لا أعتقد أننا سوف نتمكن من الاتصال جينجو، أخرج من هناك |
| Falcon, yüz masken yok. Çık oradan. | Open Subtitles | فالكون , ليس لديك قناع للوجه , أخرج من هناك |
| Polisler gelmeden Çık oradan. | Open Subtitles | أخرج من هناك قبل أن تصل الشرطة. |
| Lütfen hemen oradan çık! Lütfen çık! | Open Subtitles | أخرج من هناك الآن , من فضلك أخرج |
| Çekil oradan ve yumruk at. Uzaklaş oradan. | Open Subtitles | أخرج من هناك والكمه أخرج |
| - Aman tanrım pişiyorum. - Max Çık oradan. | Open Subtitles | آه يا ألهى اننى أتحطم ماكس" أخرج من هناك" |
| Kurt Çık oradan. | Open Subtitles | كورت ، أخرج من هناك. |
| Pekala, Çık oradan. | Open Subtitles | حسناً، أخرج من هناك |
| Ethan, Çık oradan. | Open Subtitles | إيثان أخرج من هناك |
| Chupa Çık oradan. | Open Subtitles | تشوبا . أخرج من هناك الآن |
| Hemen Çık oradan! | Open Subtitles | أخرج من هناك الآن |
| Çabuk Çık oradan, Chupa! | Open Subtitles | أخرج من هناك الآن |
| Baba, Çık oradan. | Open Subtitles | أبى أخرج من هناك |
| Aldım. Çık oradan. | Open Subtitles | حصلنا عليه أخرج من هناك |
| Etrafın sarıldı. Çık oradan! | Open Subtitles | أنت محاصر, أخرج من هناك. |
| Chuck, Çık oradan. | Open Subtitles | تشاك أخرج من هناك |
| Anahtarları al ve Çık oradan! | Open Subtitles | إجلب المفاتيح و أخرج من هناك |
| Ve o hiçbir şeyi beğenmez. oradan çık! | Open Subtitles | وهو لا يعجبه أي شيء أخرج من هناك |
| oradan çık dedim. | Open Subtitles | لقد قلت أخرج من هناك |
| Uzaklaş oradan McCoy. | Open Subtitles | هيا، أخرج من هناك يا ماكوي! ماكوي! |
| Uzaklaş oradan, Şimşek! Hadi, Uzaklaş oradan! | Open Subtitles | أخرج من هناك يا (لايتنج) هيا أخرج من هُناك. |
| Çekil oradan. Beni duyabiliyor musun, Staedert? | Open Subtitles | أخرج من هناك هل يمكن أن تسمعني يا ستايدرت؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 