| Bu şehri hayal kırıklığına uğrattın! | Open Subtitles | لقد أخزيت هذه المدينة |
| Bu şehri hayal kırıklığına uğrattın! | Open Subtitles | لقد أخزيت هذه المدينة |
| Bu şehri hayal kırıklığına uğrattın! | Open Subtitles | لقد أخزيت هذه المدينة! |
| Aileyi utandırdım, değil mi? | Open Subtitles | لقد أخزيت العائلة ، أليس كذلك ؟ |
| Aileyi utandırdım, değil mi? | Open Subtitles | لقد أخزيت العائلة ، أليس كذلك ؟ |
| Hem ülkene ihanet ettin, hem de aileni rezil ettin. | Open Subtitles | أنت تخدع بلدك أنت أخزيت عائلتك |
| Bu şehri hayal kırıklığına uğrattın! | Open Subtitles | لقد أخزيت هذه المدينة! |
| Bu şehri hayal kırıklığına uğrattın! | Open Subtitles | لقد أخزيت هذه المدينة! |
| Bu şehri hayal kırıklığına uğrattın! | Open Subtitles | ! لقد أخزيت هذه المدينة ! |
| Bu şehri hayal kırıklığına uğrattın! | Open Subtitles | لقد أخزيت هذه المدينة ! |
| Bu şehri hayal kırıklığına uğrattın! | Open Subtitles | -لقد أخزيت هذه المدينة ! |
| John Nerdelbaum Frink adını rezil ettin. | Open Subtitles | " لقد أخزيت إسم " جون ناردليبام فرينك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 