"أخفيتَ" - Translation from Arabic to Turkish

• sakladın

Sonra aletleri sakladın ve yatağa uzandın.
ثمّ أخفيتَ كُلّ أدواتكَ وقُفِزتَ إلى السريرِ.

O kadınla ilgili gerçeği benden sakladın.
أخفيتَ الحقيقة عني بخصوص تلك المرأة

O halde, bombaları nereye sakladın?
في تلك الحالةِ، أين أخفيتَ القنابلَ؟

Bunu benden sakladın mı?
أخفيتَ هذا عنّي؟

Bunu polis merkezinden sakladın.
أخفيتَ ذلك عن مديرية الشرطة؟

Pekala, Zambrano, nereye sakladın bakalım defterini?
حسنٌ يا (زمبرانو)، أين أخفيتَ ذلك الدّفتر؟

- Virüsün içine virüs mü sakladın?
لقد أخفيتَ فيروس داخل فيروس؟

Ama sen hayatta olanı benden sakladın mı?
و أنتَ أخفيتَ الحي عني ؟

Çok iyi sakladın.
لقد أخفيتَ الأمر بشكل جيد.

- Parayı nereye sakladın?
-أين أخفيتَ المال؟

- O halde cesedi sen sakladın.
-ثم أخفيتَ الجثة .