| Sadece onları korkutmak istedim. Onları böyle haklamayacaktım. | Open Subtitles | أنا فقط قصدتُ أن أخيفهم أنا لم أكن أريد إصابتهم بها |
| Onları korkutmak istemem. | Open Subtitles | لا أريد أن أخيفهم |
| Onları korkutmak istemedim. | Open Subtitles | لم أرد أن أخيفهم |
| Sanırım onları korkutuyorum. Bebek. | Open Subtitles | لا ينظر الناس في عينيّ هنا أظن أنني أخيفهم |
| Etrafımda birileri varken gergin oluyorum ve onları korkutuyorum. | Open Subtitles | فالتوتر يصيبني عند التكلم معهم... ولذلك أخيفهم |
| korkutmak filan için. | Open Subtitles | لكي أخيفهم به |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 