| Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدعك تتعرّضين للأذى أو أدع أي شيء يحدث لك |
| Güven bana. Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | صدقني, لن أدع أي شيء يحدث لرجالي |
| Ama endişelenme. Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | و لكن لا تقلقي , لن أدع أي شيء يحدث لكِ |
| Kilit cüzdanını kullanıyorsun. Yerinden oynama. Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | فقط إصبر فأنا لن أدع أي شيء يحدث إليك |
| Merak etme. Sana bir şey olmasına izin vermem. | Open Subtitles | لا تقلقي، لن أدع أي شيء يحدث إليكِ |
| Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدع أي شيء يحدث إليك |
| Sana bir şey olmasına izin vermem. | Open Subtitles | لن أدع أي شيء يحدث لكِ |
| Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أدع أي شيء يحدث لكِ |
| Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدع أي شيء يحدث لكِ. |
| Sana bir şey olmasına izin vermem. | Open Subtitles | لن أدع أي شيء يحدث لك. |