| Evet, efendim. Sorun değil, efendim. Arash, buraya gel lanet olası. | Open Subtitles | حاضر سيدي, لا مشكلة سيدي أراش, تعال إلى هنا |
| Arash'ın keçiler tarafından yenmemesi için dua ediyorum. | Open Subtitles | ها أنا ذا أدعو حتى لا يتم إطعام أراش للماعز |
| Sujatmi ne güzel bir isim. Benim adım da Arash. Tandoor'luyum. | Open Subtitles | سوجاتمي اسم جميل اسمي أراش, و أنا من تندور |
| Ve Arash tatlım, senin ne olduğunu bilmiyordum ben de sana acılı Meksika böreği soslu Tayland makarnası ve baba gannuş yaptım. | Open Subtitles | و أراش يا عزيزي, لم أعرف ماذا تكون لذا أعددت لك طعاما تايلنديا و القليل من بابا غنوش |
| Götrash, hiçbir şey için teşekkürler, ve bir daha hiç görüşmeyelim. | Open Subtitles | أراش المغفل, شكرا على لا شيء و لا أريد ان أراك ثانية |
| Ve Arash tatlım. Sana yardımcı olması için biraz daha baba gannuş koydum. | Open Subtitles | و يا أراش, لقد وضعت لك كمية إضافية من البابا غنوش |
| Hayatının kızıyla tanışan Arash Ithaca'ya döndü ve üniversitenin sonuna kadar aynı işte çalıştı. | Open Subtitles | بعد أن قابل الفتاة المثالية عاد أراش لإثيكا, حصل على وظيفة و درس أثناء ذلك في الجامعة |
| Arash'la ben bu zeytinlerin yetiştiği meyve bahçesinin zıt taraflarında büyüdük. | Open Subtitles | أراش و أنا كبرنا على جانبين مختلفين من البستان حيث ينمو هذا الزيتون |
| Adı Arash. Babası, Tandoor'un diktatörü. | Open Subtitles | اسمه أراش والده الحاكم الطاغية لتندور |
| Buradayım, Arash. Buradayım. | Open Subtitles | حسنا, ها أنا ذا أراش, ها أنا ذا |
| Arash telefonda orgazm olurken bir yaban domuzuna çarptı ve onu otobüsün altına sıkıştırdı. | Open Subtitles | صدم أراش خنزيرا بريا خلال نزوته الهاتفية -و علق تحت الحافلة -لقد قتلته |
| Arash, tatlım, sana göre bir pantolon buldum. | Open Subtitles | أراش يا عزيزي, لقد وجدت سروالا لك |
| Hayır, onu Arash'a yaptılar. | Open Subtitles | لا, كان ذلك أراش |
| Bayağı olmuş Arash. | Open Subtitles | هذه مدة طويلة يا أراش |
| Arash, Arash, Sujatmi'n burada. | Open Subtitles | أراش أراش, سوجاتمي هنا |
| Arash, neydi o? | Open Subtitles | أراش, ماذا كان ذلك؟ |
| Arash, hadi ama adamım. Bu iğrenç yahu. | Open Subtitles | أووووه, أراش, هذا مقرف |
| Arash Kazmi, şehirde. | Open Subtitles | أراش كازمى فى المدينه |
| Şarjım bitiyor, Götrash, biraz acele et. | Open Subtitles | بطارية هاتفي تنفذ, لذا أسرع يا أراش المغفل |
| Bana bir daha Götrash diyecek olursan, kolunu kopartıp seni kendi elinle orospu döver gibi döverim. | Open Subtitles | إذا ناديتني ب أراش المغفل مرة أخرى سأقطع ذراعك و سأضرب وجهك اللعين بيدك |
| Aarash bin Laden, Osama'nın ikinci kuzeni. | Open Subtitles | (أراش بن لادن) النسيب الثاني لـ(أسامة) |