| Hayır, hayır, hayır. Ben hallederim. Dışarıda görüşürüz. | Open Subtitles | لا.لا.لا. سأقوم بذلك أراك بالخارج |
| Ah, evet. Dışarıda görüşürüz. | Open Subtitles | أجل ، أراك بالخارج |
| Dışarıda görüşürüz. | Open Subtitles | سوف أراك بالخارج |
| Seninle Dışarıda görüşürüz. | Open Subtitles | سوف أراك بالخارج |
| Seninle dışarıda görüşeceğiz. Bilmem anlatabildim mi? | Open Subtitles | سوف أراك بالخارج,هل تعلم ما أعني؟ |
| Seninle dışarıda konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أراك بالخارج لدقيقة لو سمحت 0 |
| Değilim zaten. Dışarıda görüşürüz. | Open Subtitles | لست متوترة، أراك بالخارج |
| - Eşyalarımı alayım. - Dışarıda görüşürüz. | Open Subtitles | سأحضر اغراضي سوف أراك بالخارج |
| Dışarıda görüşürüz. Vay be. Ne oldu? | Open Subtitles | أراك بالخارج ماذا؟ |
| Olmazsa Dışarıda görüşürüz. | Open Subtitles | وإلا، أراك بالخارج! |
| Dışarıda görüşürüz. | Open Subtitles | أراك بالخارج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 