| Pazartesi görüşürüz, azgın maymun. | Open Subtitles | أراك يوم الاثنين أيها الكلب الصغير المنتشي |
| - Pazartesi görüşürüz. - İyi oyunlar. | Open Subtitles | أراك يوم الاثنين استمتع بلعبتك |
| Sana sağlam ihtiyacım var. Pazartesi görüşürüz, tabi hasta olmazsan gene. | Open Subtitles | أراك يوم الاثنين إلا إن كنت مريضاً |
| Bugünlük kazandın. Pazartesi günü görüşürüz. | Open Subtitles | لقد فزت اليوم أراك يوم الاثنين |
| Pazartesi günü görüşürüz, Phil. | Open Subtitles | أراك يوم الاثنين يا فيل |
| Tamam, millet. Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | حسنا، الجميع، أراك يوم الاثنين المقبل. |
| İyi akşamlar, Mary. Acelem var. Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | ليلة سعيدة، (ماري) أنا يجب أن أسرع أراك يوم الاثنين |
| İyi akşamlar. Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | ليلة سعيدة أراك يوم الاثنين |
| Hayır. Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | أراك يوم الاثنين |
| Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | أراك يوم الاثنين |
| Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | أراك يوم الاثنين |
| Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | أراك يوم الاثنين |
| - Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | أراك يوم الاثنين |
| Unutma Homie, bunu ikimiz için yapıyorum. Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | ،تذكر يا (هومر), أنا أقوم بهذا من اجلنا أراك يوم الاثنين |
| Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | أراك يوم الاثنين |
| Teşekkür ederim, Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | شكرًا لك، أراك يوم الاثنين |
| Tamam. Pazartesi günü görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً, أراك يوم الاثنين |
| - Evet. - Pazartesi günü görüşürüz. | Open Subtitles | نعم - أراك يوم الاثنين - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 