| Sadece dört yaşında ve şimdiden tüm kelimeleri okumaya başladı. | Open Subtitles | أعني انه أربعة فقط , هو يقرأ كل هذه الكلمات |
| Ben Sadece dört kaybetti iskele tarafında iticiler. Ben sadece, Kaptan dört tane var. | Open Subtitles | لقد فقدنا أربعة مراوح في الميسرة ولدينا أربعة فقط ، أيها الكابتن |
| Sadece dört kere mi? | Open Subtitles | حصلنا على أربعة فقط مصوتين على الرديىء ؟ |
| Geçen hafta beş varil aldık ama şimdi dört tane var. | Open Subtitles | الاسبوع الماضي أحضرنا خمسة براميل الآن يوجد أربعة فقط |
| Listede çalışan sekiz kişi gözüküyor ama nöbet odasında dört kişi var. | Open Subtitles | هنالك ثمانية مدرجين تحت قائمة العمل وهناك أربعة فقط في الحراسة |
| Şimdiye kadar, farklı günlerde çekilmiş dört kişi buldum. | Open Subtitles | حتى الآن وجدت أربعة فقط بصور متعددة ملتقطة من أيام مغايرة |
| Dünyada Sadece dört tane kalmış. | Open Subtitles | هناك أربعة فقط منهم في كُلّ العالم |
| Geri sayımdı. Sadece dört tane duyduk biz. | Open Subtitles | إنه عد تنازلي لقد حصلنا على أربعة فقط |
| Uçak kazasından Sadece dört kişinin mi kurtulduğunu söylüyorsunuz? | Open Subtitles | حسناً ، أتُخبريني بأن أربعة فقط |
| Ee... Sadece dört kişiler. | Open Subtitles | حسنا هناك... . هناك أربعة فقط منهم |
| Sadece dört soru sordum. | Open Subtitles | انا سألت أربعة فقط |
| - Demek Sadece dört ha? - Hadi ama. | Open Subtitles | "حسناً ، يا "جوناثان إذاً ، أربعة فقط ؟ |
| Tamam John, demek Sadece dört ha? | Open Subtitles | "حسناً ، يا "جوناثان إذاً ، أربعة فقط ؟ |
| Asansörde dört tane adam var. | Open Subtitles | هناك أربعة فقط . في ذلك المصعد |
| Bir seferde dört kişi. | Open Subtitles | أربعة فقط في المرة |
| dört kişi, demiştim. | Open Subtitles | أربعة فقط . ماذا قلت لك؟ |
| Sadece dört kişi görüyorum. | Open Subtitles | إني أعد أربعة فقط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 