| Vurduğun topun nasıl gittiğine aldırma. Sadece sopayı salla, sopayı hisset. | Open Subtitles | ،لا تقلق بشأن الكُرة أو حيثما ستذهب .فقط عليك أرجح المضرب |
| Portakal sana yaklaştığında süpürgeyi salla, tamam mı? Tamamdır. | Open Subtitles | فقط أرجح عندما تقترب منك،حسنا ؟ |
| ♪ Partnerini salla, onu sıkı salla ♪ | Open Subtitles | # أرجح شريكتك أرجِحها بقوّة # |
| - Gezegene tekrar bakabiliriz. - Buna şiddetle karşıyım. | Open Subtitles | يمكننا البحث ثانية فى الكوكب أنا لا أرجح هذا الرأى |
| Adam akıllı tetkik etmem gerek fakat bu rahatsızlığın ruhsal olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | يجب أن أفحصه فحصاً دقيقا لكنني أرجح أن العلة ليست في عقله |
| Kolunu salla, bileğini çevir. | Open Subtitles | أرجح ذراعك.. |
| Birine katılmayı şiddetle düşünüyor. | Open Subtitles | -فأنا أرجح بأنه ينضم لواحدة |
| Ama şiddetle sizden... | Open Subtitles | -ولكنى أرجح بشده ... |
| Adam akıllı tetkik etmem gerek fakat bu rahatsızlığın ruhsal olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | يجب أن أفحصه فحصاً دقيقا لكنني أرجح أن العلة ليست في عقله |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 