"أرجو أن أكون" - Translation from Arabic to Turkish

• umarım

Bu parçacığı yakın zamanda bulup bulamayacağımıza bakmaksızın umarım bu gizemin hassas noktamıza dokunduğuna sizi ikna edebilmişimdir.
بغض النظر عن إيجاد جزيء المادة المظلمة في أي وقتٍ قريب، أرجو أن أكون قد أقنعتكم أن هذا اللغز له علاقة كبيرة بنا.

umarım benden istediğin şeyleri almışımdır.
أرجو أن أكون حصلت على أشياء كنت تريد مني أن تحصل عليها.

umarım uçuşlarımdan birine binmezsin.
أرجو أن أكون أبدا يكون لكم على واحدة من بلدي الجوية.

Hislerinize hayranım. umarım onları kendi duygularım gibi benimserim.
إننى معجبة بمشاعرك و أرجو أن أكون بالمثل

umarım size mükemmel bir müşteri hizmeti sağlamışımdır.
أرجو أن أكون قد قدمت لكم خدمة عملاء ممتازة

Seni o masaya yatırırlarsa umarım benim yüzümden olmuştur.
إذا كنت من أي وقت مضى على هذا الجدول، أرجو أن أكون واحدة يضعك هناك.

Vicdanının rahat olması için umarım bu kez yanılıyorumdur.
من أجل ضميرك أرجو أن أكون مخطئ هذه المرة

umarım son seferkine nazaran şansım yaver gider.
أرجو أن أكون لدي حظ افضل هنا مما كان في المرة السابقة

O arabası olan bayana yardım etmeye çalışarak haddimi aşmamışımdır umarım.
شكرا. أرجو أن أكون لم من خط تحاول لمساعدة تلك السيدة مع سيارتها.

Gitmekte olduğu hızı umarım bu küçük resimde gösterebilmişimdir -- aynı şekilde bu resim de ters döndürülebilir ve iki taraflı okunabilir, çünkü altta ve üstte birer metin var, bir tanesi bu resimde baş aşağı.
أرجو أن أكون قد اوحيت بالسرعه التي يتحرك بها من خلال هذا الرسم والذي يمكن أن يستدار ويُقرأ من كلا الجانبين ، لأنه يوجد نص في الاسفل ، والنص على الاعلى ، أحداها بالمقلوب في هذه الصورة.

umarım zamansız gelmedim Dr. Curie.
أرجو أن أكون أنا لا تتدخل الدكتور كوري.

- umarım kabalık etmemişimdir.
أرجو أن أكون قد لا سببت الإزعاج ماذا كان لديك؟ سيدي ...

- umarım kocamı asla mutsuz etmem.
أرجو أن أكون لن تفشل إرضاء زوجي.

-Adi biri gibi mi konuştum? umarım adi biri gibi konuşmamışımdır.
- أرجو أن أكون دون أبوس]؛ ر تبدو الأحمق.

umarım aptal yerine konmam.
أرجو أن أكون لا تجعل معتوه من نفسي

umarım çok gecikmemişimdir.
أرجو أن أكون لم تكن طويلة جدا.

umarım sizi yalnız bıraktığıma pişman olmam.
أرجو أن أكون لست نادما ويترك لك وحده.

umarım güzel düğün hediyen için yeterince yazmışımdır çok nazikti.
- شكراً أرجو أن أكون كتبت ما يكفي عن هدية الزفاف الجميلة منك

umarım faydalı bir araştırma olanağı sunabilmişimdir.
أرجو أن أكون قد أثبت فرصة مفيدة للبحث

Bir ilham kaynağı olmuştur umarım.
أرجو أن أكون قد كانت مصدر إلهام.