Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أرخِ" - Translation from Arabic to Turkish
-
gevşet
| Papyonu gevşet. | Open Subtitles | أرخِ ربطة العنق هذه. |
| Bae Su, halatı gevşet. | Open Subtitles | باي سوو، أرخِ الحبل. |
| Gözlerini gevşet ve odaklanarak bak. | Open Subtitles | أرخِ عينيكِ وانظر عبر الصورة |
| - Ellerini biraz gevşet. - İstemiyorum. | Open Subtitles | أرخِ يديك قليلاً- لا أريد- |
| Vücudu gevşet. | Open Subtitles | أرخِ جسدك. |
| Biraz gevşet, Ferg! | Open Subtitles | . (أرخِ الحبل يا(فيرغ |
| Omuzlarını gevşet. | Open Subtitles | أرخِ كتفيك |
| Mesela, "Çeneni gevşet. | Open Subtitles | أرخِ فكك. |
| Vücudunu gevşet! | Open Subtitles | أرخِ جسدك! |
| Vücudu gevşet! | Open Subtitles | أرخِ جسدك! |
| Vücudu gevşet. | Open Subtitles | أرخِ جسدك! |