"أرض مقدسة" - Translation from Arabic to Turkish

    • kutsal toprak
        
    • kutsal topraklar
        
    • Kutsal yerler
        
    • Kutsanmış toprak
        
    • kutsal toprakta
        
    • kutsal topraktır
        
    Burası kutsal toprak! Hemen gidin buradan! Open Subtitles هذه أرض مقدسة اتركواهذا المكان
    Burası New York şehri, ve burası kutsal toprak. Open Subtitles هذه نيويورك وهى أرض مقدسة
    kutsal topraklar. Cadılar buraya adım atamaz. Open Subtitles إنها أرض مقدسة الساحرات لا يمكنهم أن يخطوها
    Sana bir şey söyleyeyim mi Rusty, burası kutsal topraklar dostum. Open Subtitles أنا أقول لك يا (راستي) هذا المكان أرض مقدسة
    Kutsal yerler falan hani. Open Subtitles أتعلم، أرض مقدسة أو شيء كهذا؟
    Kutsanmış toprak! Open Subtitles أرض مقدسة!
    Bir rahip, kutsal toprakta bir kralın kanına bulanmış bir bıçak kullanarak yapmalı. Open Subtitles قِس وعلى أرض مقدسة مستخدماً نصل عليه مسحه من الدم الملكي
    Kilise arazisi kutsal topraktır kilise artık olmasa da. Open Subtitles أرض الكنيسة أرض مقدسة حتى إن كانت الكنيسة هناك أم لا
    Rick sen bir danışmansın. Burası kutsal toprak. Open Subtitles "ريك",أنت مستشار هنا وهذه أرض مقدسة
    Çünkü burası kutsal toprak. Open Subtitles لأن هذه أرض مقدسة
    Fethedilen için kutsal toprak yoktur. Open Subtitles ليس هناك أرض مقدسة للغزاة
    Artık kutsal toprak oldu. Open Subtitles إنها أرض مقدسة الآن
    Ben sizin Piskoposunuzum ve burası da kutsal topraklar. Open Subtitles أنا أسقفكم، وهذه أرض مقدسة
    Ben sizin Piskoposunuzum ve burası da kutsal topraklar. Open Subtitles أنا أسقفكم، وهذه أرض مقدسة
    kutsal topraklar. Denemeye değer. Open Subtitles أرض مقدسة تستحق المحاولة
    Bunu yapamam. - Burası kutsal topraklar. Open Subtitles هذه أرض مقدسة وهو منتحر!
    Hayır, bunlar kutsal topraklar! Open Subtitles ! لا , هذه أرض مقدسة
    Kutsanmış toprak! Open Subtitles أرض مقدسة!
    Dört Fransız Bölgesi cadısı ayin bıçağıyla kutsal toprakta öldürüldü. Open Subtitles أربع ساحرات من الحي الفرنسي قتلن على أرض مقدسة بنصل شعائريّ.
    Dur, gidemem, bu kutsal topraktır. Open Subtitles توقف ، لا يمكنك الدخول إلى هنا، هذه أرض مقدسة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more