| Haydi. Buradan gitmek istiyorum. | Open Subtitles | هيا لنذهب ، أريد أن أخرج من هنا |
| - Ben de Buradan gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا لن أتخذ منزلا هنا - أنا أيضا أريد أن أخرج من هنا - |
| Aslında sadece Buradan gitmek istiyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة أريد أن أخرج من هنا |
| Buradan gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هنا |
| Tek istediğim buradan gitmek ve bu geceki maça yetişebilmek. | Open Subtitles | لا يهم, أريد أن أخرج من هنا وحسب لأذهب إلى مباراة الليلة |
| Buradan gitmek istiyorum. | Open Subtitles | إننى أريد أن أخرج من هنا |
| Buradan gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أخرج من هنا. |
| Buradan gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هنا |
| Buradan gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هنا . يذهب, يذهب . |
| Buradan gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هنا. |
| - Buradan gitmek istiyorum. | Open Subtitles | - أريد أن أخرج من هنا |
| Buradan gitmek istiyorum. Orada ölüp kalmışlar! | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هنا ! |
| Tek istediğim buradan makul bir saatte çıkmak. | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هنا في ساعه معقولة وحسب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 