"أريد أن ألتقي" - Translation from Arabic to Turkish

    • tanışmak istiyorum
        
    • görüşmek istiyorum
        
    • tanışmak isterim
        
    • tanismak istiyorum
        
    • da görmek istiyorum
        
    Siz düğün tarihini belirlemeden önce, ailenle tanışmak istiyorum... çünkü, açıkçası, Fockyerdoder, senin hakkında hiç bir şey bilmiyorum. Open Subtitles قبل أن نحدد يوم الزفاف أريد أن ألتقي بأهلك لأني بصراحة لا أعرف الكثير عنك
    ailenle tanışmak istiyorum... Open Subtitles قبل أن نحدد يوم الزفاف أريد أن ألتقي بأهلك
    İki hafta sonra döndüğümde onunla tanışmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن ألتقي به عندما أعود بعد إسبوعين.
    Sana söylemek istediğim seninle görüşmek istiyorum. Open Subtitles ..ما أحاول أن أقوله هو أريد أن ألتقي بك
    Marcio'yu da getir. Onunla tanışmak isterim. Open Subtitles وتعال إلى هنا برفقة "مارسو"، أريد أن ألتقي بـ"مارسو".
    Willy "siki" Wonka ile tanismak istiyorum. Open Subtitles و أريد أن ألتقي وانكا اللعين اتفقنا؟
    Herkesle tanışmak istiyorum, ve yeni odanı da görmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن ألتقي بكل شخص وأريد أن أرى غرفتك
    Ayrıca bir adım ileri geçip ekibinle tanışmak istiyorum. Open Subtitles و أريد أن ألتقي بالمستوى التالي وألتقي بفريقك
    İşler son zamanlarda benim için bayağı güzel gitmeye başladı, ve kendi Maria'mla tanışmak istiyorum. Open Subtitles الأمور تسير بشكل جيد . بالنسبة لي مؤخراً , و أريد أن ألتقي ماريا خاصتي .
    Willy "siki" Wonka ile tanışmak istiyorum. Open Subtitles و أنا أريد أن ألتقي بـ(ويلي ونكـا) أتفقنا ؟
    Belka ve Strelka ile tanışmak istiyorum. Open Subtitles (أريد أن ألتقي بـ (بيلكا) و (ستريلكا
    Öylese, onunla görüşmek istiyorum. Open Subtitles ــ بهذه الحالة أريد أن ألتقي بع ــ بمن
    - Anne, onunla görüşmek istiyorum. Open Subtitles - أمي أريد أن ألتقي بها.
    Pekala, bende anne babasıyla tanışmak isterim. Ama senin gitmemen için bir sebep göremiyorum. Open Subtitles {\pos(192,230)} حسناً، أريد أن ألتقي بوالديها ولكن لا أرى ما يمنع ذهابك
    Willy "siki" Wonka ile tanismak istiyorum. Open Subtitles و أريد أن ألتقي وانكا اللعين اتفقنا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more