| Şirin davranmayı bir kenara bırakıp sorularımı soracağım. | Open Subtitles | حسناً، سأكُفُ عن كوني مُحبباً و أسألكِ أسألتي فقَط |
| - Onunla konuştunuz. - Ama benim sorularımı yanıtlamadı. | Open Subtitles | ـ لقد تكلمتِ معه ـ لكنه لا يريد الإجابة على أسألتي |
| Neden tanığın sorularımı cevaplamasına izin vermiyorsunuz ? | Open Subtitles | لماذا لا تدعين الشاهد يجيب على أسألتي ؟ |
| sorularıma cevap vermeyeceksen soru da sormayacaksın. | Open Subtitles | أنتِ لن تجيبي على أسألتي. فلا تسألي إذاً. |
| sorularıma cevap verecek misiniz? | Open Subtitles | وستقومين باللإجابة على أسألتي ؟ |
| Kimsenin sorularına cevap vermiyorsun ama bana soru sormayı biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ لا تريدين الإجابة على أسألتي و مع هذا تسألينني , هاه ؟ |
| Gideceğim, siz sorularımı yanıtlar yanıtlamaz. | Open Subtitles | سأفعل,سرعان ما تجيب على أسألتي. |
| Öncelikle sorularıma cevap vermeniz gerek. | Open Subtitles | أولًا، أريدك أن تجاوب على أسألتي. |
| sorularıma cevap ver yeter. | Open Subtitles | فقط أجيبي على أسألتي |
| O yüzden sorularıma hemen şimdi cevap vereceksin. | Open Subtitles | لذا ستجيب على أسألتي في الحال |
| Jagat Janini, umarım sorularıma dürüstçe cevap verirsin. | Open Subtitles | (چاجات چانيني) ...أتمنى أن تُجيبي على أسألتي بصراحة تامة |
| sorularıma cevap verdiler. | Open Subtitles | يجبن أسألتي. |
| Kimsenin sorularına cevap vermiyorsun ama bana soru sormayı biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ لا تريدين الإجابة على أسألتي و مع هذا تسألينني , هاه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 