| - Bir sürü de yiyecek varmış. - Bekle de profesörü çağırayım. | Open Subtitles | يوم عطلة الطباخ أيضاً دعنى أستدعى الأستاذ |
| Pekala, sana yardım edeceğim. Güvenlik müdürü Bay White'ı çağırayım. | Open Subtitles | حسنا , سأساعدك دعنى أستدعى سيد وايت إنه المسئول عن الأمن |
| bu nedenle sen hemen aileni çağır ...her ikiniz için büyük bir eğlence düzenleyeceğim. | Open Subtitles | لذا أستدعى أبويك فورا لكي لكى أزوجكم لبعض وأقيم لكم حفلة خطوبة |
| Savunma için davanın yeniden açılmasını istiyorum. Bir tanığı yeniden çağırmak istiyoruz. | Open Subtitles | اٍننى أطلب اعادة فتح القضية مرة أخرى للدفاع و أن أستدعى أحد الشهود مرة أخرى |
| Dr. Allen Page'i çağırıyorum, cemaat kilisesinin diyakozu ve Oberlin Üniversitesinde arkeoloji ve jeoloji profesörü. | Open Subtitles | إننى أستدعى الدكتور "ألان بيج " شماس الكنيسة التجمعية وأستاذ الجيولوجيا وعلم الآثار |
| Ben polisi aramadan önce. Şimdi, Dylan! | Open Subtitles | قبل أن أستدعى الشرطة الآن، ديلان |
| Şimdi bana dokunduğun yerimi yıkamaya gidiyorum sonra da bir taxi çağıracağım. | Open Subtitles | سأسكب مياه حارة على موضع لمس يدك لـجسدى ثم أستدعى سيارة أجرة |
| Cenazeye gitmek için arabanızı çağırayım mı Bay Cedar? | Open Subtitles | هل أستدعى سيارتك يا سيد سيدار لتقلك للجنازة؟ |
| Aklımdan geçenleri okudun. Dur da profesörü çağırayım. | Open Subtitles | هذا هو شعوري بالضبط دعنى أستدعى الأستاذ |
| Diğerlerini çağırayım mı? | Open Subtitles | هل ينبغى أن أستدعى الاخرين , ربى ؟ |
| Bir doktor çağır. Yol kazıcının göğsünde ağrı var. | Open Subtitles | ، أستدعى الطبيب حفار الطريق عنده آلام بصدره |
| Hamar'ı çağır, Onunla konuşmalıyım. | Open Subtitles | أستدعى هامان,يجب أن أتحدث معه. |
| Basını çağır Lennox. | Open Subtitles | "أستدعى "بريس لينيكس |
| Gecenin büyük bölümünde konuştuk. Doktor çağırmak istemedi. | Open Subtitles | لقد تحدثنا معظم الليل لم أشأ أن أستدعى الطبيب |
| Onu indirmezsen polis çağırmak zorunda kalacağım. | Open Subtitles | إذا لم تستطع أن تحضرة فسوف أستدعى الشرطة. |
| Hayır. Daha iyi değil. Doktoru geri çağırmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | إنها ليست جيدة لابد أن أستدعى ذلك الطبيب |
| Walter Aaronson'u çağırıyorum, antropolog, felsefeci, yazar ve günümüz dünyasının en parlak beyinlerinden biri. | Open Subtitles | "إننى أستدعى " والتر آرنسون عالم فى علم الإنسان و فيلسوف و كاتب |
| Şimdi Sindirella sahtekarlığını bozup hakkımız olanı almak için evrenin tüm güçlerini çağırıyorum! | Open Subtitles | الآن َ"سندريللا"َ لنمحو إحتيالها ونأخذا حقنا الشرعى أستدعى كل قوى الكون |
| Evet, sırım gibi. Taksi çağırıyorum. | Open Subtitles | أجل, مثيرون جدا, سوف أستدعى سيارة أجرة |
| Polisi aramadan buradan git. | Open Subtitles | قبل أن أستدعى الشرطة بهدؤ |
| Bana dokunduğun yere kaynar su dökeceğim ve bir taksi çağıracağım. | Open Subtitles | سأسكب مياه حارة على موضع لمس يدك لـجسدى ثم أستدعى سيارة أجرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 