"أستطع التركيز" - Translation from Arabic to Turkish

• konsantre olamadım
• konsantre olamıyordum

Uyuyamadım, hiçbir şeye konsantre olamadım.
لم أستطع النوم لم أستطع التركيز على أي شيئ

Sonra ormandan sesler duydum, konsantre olamadım.
ثم سمعت ضوضاء قادمة من الغابة فلم أستطع التركيز

Biraz. Çok fazla sivrisinek vardı, konsantre olamadım.
قليلاً, كان هناك الكثير من الباعوض .لم أستطع التركيز

Senin için endişelenmekten adımlarıma konsantre olamadım.
لم أستطع التركيز على خطواتي لقلقي عليكِ

Sen, Bud'ı doğurduğun için falan heyecanımdan kartlara konsantre olamıyordum.
كنت متوتراً، لم أستطع التركيز على أوراقي وجودكِ في المستشفى

İsim bir yerden tanıdık geliyor, ama konsantre olamıyordum.
الإسم كان واضحاً لكنني لم أستطع التركيز

Babu, adı her neyse işte. Ve Kramer. konsantre olamadım.
(بابو) أو أياً كان إسمه، و(كرايمر)، لم أستطع التركيز

İlk seferinde, tam konsantre olamadım.
أول مرة، لم أستطع التركيز

konsantre olamadım.
لم أستطع التركيز

Bütün gün konsantre olamadım.
لم أستطع التركيز طوال اليوم

Acıkmıştım, konsantre olamıyordum.
أصابني الجوع ولم أستطع التركيز