"أستطيع الانتظار" - Translation from Arabic to Turkish

• sabırsızlanıyorum
• bekleyemem
• iple çekiyorum
• dört gözle bekliyorum
• Bekleyebilirim
• can atıyorum
• Sabredemedim
• bekleyemeyeceğim

Evet, çok hoş. Ben de isim seçmek için sabırsızlanıyorum.
أجل ، جميل للغاية لا أستطيع الانتظار حتى أختار اسماً

sabırsızlanıyorum. Bu kuru üzümlü kek. - Hardalın tadı ağzına geldi mi?
لا أستطيع الانتظار إنها كعكة الزبيب الكروية هل تستطيع تذوّق الخردل ؟

Yeni sesimi arkadaşlarımla kullanmak için sabırsızlanıyorum.
لا أستطيع الانتظار لاستخدام صوتي الجديد مع أصدقائي.

Güzel, sabırsızlanıyorum. Oturun. Sigara alın.
عظيم لا أستطيع الانتظار أجلس و تفضل سيجارا

sabırsızlanıyorum. - Mahallemiz harikadır. Ona okul bahçesini gösteririz.
لن أستطيع الانتظار لأرى الحي القديم نستطيع أن نريها باحة المدرسة

Oraya varmak için sabırsızlanıyorum.
عندما يتحدث حول بلده أكاد لا أستطيع الانتظار أن أصل إلى هناك

Öyleyse senin oradan düşüp kıçının üstüne oturman için sabırsızlanıyorum.
اذا أنا لا أستطيع الانتظار ختى أراك تسقط و تهبط على مؤخرتك.

Hayatım, yemeğe başlamak için sabırsızlanıyorum.
لا أستطيع الانتظار لكى أبدأ فى تناول الطعام

Ona çıkma teklif etmek için sabırsızlanıyorum!
لا أستطيع الانتظار حتى أسألها الخروج معي

"sabırsızlanıyorum oraya varmaya, yemekleri yalayıp yutmaya.
لا أستطيع الانتظار للوصول الى هناك , لآكل شيئاً من جوجيل المقلي

Seni görmek için sabırsızlanıyorum. Seni çok seviyorum.
ولا أستطيع الانتظار لرؤيتك وأحبك كثيرا جدا

Ben de senin üzerine çıkmak için sabırsızlanıyorum bebeğim.
لا أستطيع الانتظار لوضع ساحة ديك عليك، العسل.

Gelecek seferki seans için sabırsızlanıyorum. Bu onlara ağzının payını verecektir.
لا أستطيع الانتظار حتى جلسةالمصارحة القادمة سأقوم بإخراسهم جميعا

Nasıl gittiğini duymak için sabırsızlanıyorum.
لا أستطيع الانتظار حتى أسمع كيف تجري الأمور

Bende seni görmek için sabırsızlanıyorum. Pazar. Tamam, teşekkürler, hoşça kal.
أجل ، لا أستطيع الانتظار حتى أراك أيضاً يومالأحد،حسناً،شكراً إلىاللقاء .

Rosie´e parayı ödediğimizde yüzünün halini görmek için sabırsızlanıyorum.
لا أستطيع الانتظار لرؤية وجه روزي عندما ارد الدين

O pabuçları sonsuza dek bekleyemem.
فأنا لا أستطيع الانتظار للأبد للحصولعلىهذاالحذاء.

Tanrım! Onunla bir daha konuşmak zorunda kalmayacağım günleri iple çekiyorum.
يا إلهي، لا أستطيع الانتظار حتى لنّ أتحدثُ معهُ بعد الأن

Yarın gece bu ışıkların altında fıskiyeyi açmanı dört gözle bekliyorum.
لا أستطيع الانتظار حتى تقوم بتشغيل النافورة تحت هذه الأضواء ليلة الغد

Evet. Kitap zevkini duymayı Bekleyebilirim.
نعم،لا أستطيع الانتظار لأعرف ذوقك فى الكتب

Ve hayatımı seninle paylaşmak için can atıyorum.
وأنا لا أستطيع الانتظار لتبادل حياتي معك إلى الأبد.

Sabredemedim, o yüzden arabaya binip geliyorum.
لم أستطيع الانتظار) لذا سأقفز بالسيارة وحسب

İçeri girmeyi daha fazla bekleyemeyeceğim.
لا أستطيع الانتظار للدخول إلى هناك