"أستطيع التراجع" - Translation from Arabic to Turkish

• geri alamam
• dönemem
• vazgeçemem

Ama anlamak zorundasın, yaşarken verdiğim kararlar, onları geri alamam.
ولكن لابد أن تتفهمي، أن القرارات ااتي اتخذتها في حياتي، لا أستطيع التراجع عنها.

Ama anlaman gerek yaşıyorken aldığım kararları geri alamam.
ولكن لابد أن تتفهمي، أن القرارات ااتي اتخذتها في حياتي، لا أستطيع التراجع عنها.

Yapmadığım bir şeyi geri alamam. Yeter bu kadar.
لا أستطيع التراجع عن فعل شيء لم أفعلة

Şimdi geri dönemem!
لن أستطيع التراجع الآن

Sözümden dönemem.
لا أستطيع التراجع

vazgeçemem. Elimde bir tomar hatalı giriş ve yanlış yaklaşımların olduğu sayfa var.
لا أستطيع التراجع لدي نص لنجوم مزيفين مع نهج خاطئ

Bak, yaptığım şeyi geri alamam biliyorum ama...
انظروا، أنا أعرف أنني لا أستطيع التراجع عن ما فعلته، ولكن ...

Ve özür dilerim, fakat be-ben sözümü geri alamam.
‫وأنا أسف، ولكن لا أستطيع التراجع الآن.

Karımın başına gelenleri geri alamam ama oğlum Jackson'un iyiliği için sonrasında nasıl yaşayacağıma karar verebilirim.
لا أستطيع التراجع عمّا حدث لزوجتي (ولكن لأجل مصلحة ابني (جاكسون يمكنني أن أقرر كيف أريد أن أعيش بعد ذلك

Sözlerimi geri alamam.
لا أستطيع التراجع عما قلته

Bak yaşananları geri alamam.
انظر ، لا أستطيع التراجع عنه

Bunu geri alamam.
لا أستطيع التراجع عن ذلك.

Sözümden dönemem.
لا أستطيع التراجع الآن.

- vazgeçemem, vazgeçemem
-لا أستطيع التراجع ، لا أستطيع التراجع

- Şimdi vazgeçemem ki.
-لا أستطيع التراجع الآن