"أستطيع قراءتها" - Translation from Arabic to Turkish

• Okuyamıyorum
• okuyabilirim

Okuyamıyorum ama bir sonraki satır diyor ki:
لا أستطيع قراءتها لكن السطور التاليه تقول

Ekranı biraz daha yaklaştırın. Okuyamıyorum.
حركي الشاشة أقرب ، فأنا لا أستطيع قراءتها

Bir büyü. Ama çok kan var, Okuyamıyorum.
إنها تعويذة، لكن يُوجد الكثير من الدّماء، لا أستطيع قراءتها

Siz okuyabilirsiniz. Ben Okuyamıyorum.
يمكنك قراءتها، لا أستطيع قراءتها

Maya dilini örnek alırsam, belki biraz okuyabilirim.
ولكن ربما أستطيع قراءتها قليلاً لو ترجمتها للغة (المايا) أولاً

Yaptıktan sonra Okuyamıyorum da.
وبعدما تنتهي.. لا أستطيع قراءتها

Ama Okuyamıyorum.
لكني لا أستطيع قراءتها.

Ama Okuyamıyorum.
و لكننى لا أستطيع قراءتها

Okuyamıyorum, fakat söyleyebilirim ... kolonileşmeden önceki karakterler.
لا أستطيع قراءتها كلها , ولكن أستطيع أن أخبرك بأن ... -هذه بوضوح مخطوطات باللغة الأمريكية القديمة

Hala Okuyamıyorum.
ما زلت لا أستطيع قراءتها

Okuyamıyorum. Bu melekler için değil.
لا أستطيع قراءتها

Artık Okuyamıyorum bile.
لا أستطيع قراءتها بعد الآن

- Ama Okuyamıyorum.
ولكن لا أستطيع قراءتها.

Tam olarak Okuyamıyorum.
لا أستطيع قراءتها تماماً

Okuyamıyorum.
لا أستطيع قراءتها

okuyabilirim.
أنا أستطيع قراءتها.

Ama okuyabilirim.
-لكني أستطيع قراءتها

Bunu okuyabilirim.
أستطيع قراءتها