"أسمع شيئاً" - Translation from Arabic to Turkish

• şey duymadım
• şey duymuyorum
• Bir şey duyuyorum
• duyamıyorum

Çocukluğumdan beri hiçbir şey duymadım.
لم أسمع شيئاً بهذه الأذن منذ أن كنت صغيراً

Ama bir nedenden ötürü polis sireni dışında hiçbir şey duymadım.
لكن لسبب ما، لم أسمع شيئاً... عدا صوت صفارة إنذار الشرطة...

Bir şey duymuyorum. Biraz daha deneyeyim.
انا لا أسمع شيئاً سوف نستمر في المحاولة لبعض الوقت

Amirin uşağının kuru gürültüsünden başka bir şey duymuyorum.
أنا لا أسمع شيئاً , مجرد ضجيج قادم من خادم الرئيس

Sanırım Bir şey duyuyorum.
أظن أننى أسمع شيئاً

Biraz susar mısınız çocuklar? Hiç bir halt duyamıyorum.
هلاّ تخفضان صوتكما لا أسمع شيئاً

Gürültü için özür dilerim. Neredeyse bitirdim. Hiçbir şey duymadım
ـ أنا آسفة على هذا الازعاج ـ لقد قاربت على الانتهاء ـ أنا لم أسمع شيئاً

Sonra Bin Dokuz Yüz veya Virginian hakkında hiçbir şey duymadım.
لم أسمع شيئاً من ساعتها عن 1900 والباخرة

Ondan sonra Bin Dokuz Yüz veya Virginian hakkında hiç bir şey duymadım.
لم أسمع شيئاً من ساعتها عن 1900 والباخرة

Değildi. Ben bir şey duymadım. Sen delirmişsin.
كلا ، لا أسمع شيئاً ، أنت مجنونة، هل تتزوجيني؟

Hiçbir şey duymadım. Muhtemelen ağlamaktan korkmuştur.
لم أسمع شيئاً ربما لا يبكي من خوفه الشديد

İnsanlar daha parayı almadan böbürlenmeye başlarlar. Bu konuda hiçbir şey duymadım.
فالناس يبدؤون بالتباهي، حتى قبل إستلامهم المال لم أسمع شيئاً عن هذا الأمر

Çok fazla silah ateşliyorum. Hiçbir şey duymuyorum.
و إستخدمت الكثير من الأسلحة، أنا لا أسمع شيئاً

- Kesinlikle bir şey duydum. - Derek, ben bir şey duymuyorum.
حسناً، أنا متأكد أننى سمعت شيئاً الآن - ديريك"، أنا لا أسمع شيئاً" -

Ben bir şey duymuyorum.
أنا لا أسمع شيئاً

- Hiçbir şey duymuyorum.
أنا لا أسمع شيئاً

Tuhaf herhangi bir şey duymuyorum.
لا أسمع شيئاً غريباً

Ben hiçbir şey duymuyorum.
أنا لا أسمع شيئاً

Bir şey duyuyorum.
أنني أسمع شيئاً.

Sanırım Bir şey duyuyorum.
أظن أنني أسمع شيئاً

- Uzaktan Bir şey duyuyorum.
- أستطيع أن أسمع شيئاً بعيداً.

- Bir b.k duyamıyorum. - Sesi filtrelemeye çalışıyorum.
لا أسمع شيئاً أنا أحاول تنقية الصوت