"أسمع هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunu duymak
• Bunu duyduğuma
• Bunu dinlemek
• duymadım
• duymamıştım

Haydi anlat bana. Çünkü Bunu duymak istiyorum.
لذا تُملين علي هذا الكلام كإنني أود أن أسمع هذا.

- Ama yalnızca şeyi sevmiyor... - Anne, Bunu duymak istemiyorum
لكن هو فقط لا يحبّ أمى، أنا لا أريد أن أسمع هذا

Bunu duymak güzel çünkü yarınki kızsal-riskler grubuna konuşmacı olarak ismini yazdım.
أتعلمين ، من الجيد أن أسمع هذا . لأنني سجلتك لتتحدثي مع مجموعة من الفتيات غداً

Beni ve uygun diğer kadınları da. Bunu duyduğuma inanamıyorum.
التساوي، لا أستطيع التصديق أنني أسمع هذا

- Bunu duyduğuma inanamıyorum.
لا أصدق أني أسمع هذا الكلام، قبل شهر مضى

Bunu dinlemek istemiyorum.
أنا ما كنت محتاجاً أن أسمع هذا

Sanki daha önce duymadım bunları. "Yarın gelip benimle dua etmek ister misin?"
لأنني لم أسمع هذا العذر من قبل هل تريدين القدوم للصلاة معي غداً؟

- Üzgünüm. - Bunu duymak istemiyorum.
أنا آسفة - في الحقيقة لا أريد أن أسمع هذا -

Bunu duymak istemiyorum. Bu kadarı yeter.
لا اريد أن أسمع هذا لقد سئمت منكما

Bunu duymak istemiyorum. Sendin, değil mi?
أنا لا أريد ان أسمع هذا - لا يجب أن تسمعية -

Hadi ama dostum. Kes sesini. Bunu duymak istiyorum.
هيا,يارجل,أصمت أريد أن أسمع هذا.

Bunu duymak bana umut verdi çünkü yeni bir çağın başlangıcındayız Anna.
يعطيني أمل أن أسمع هذا (أننا في ولادة عصر جديد يا (آنّا

- Şampiyondan Bunu duymak çok güzel.
يعني لي الكثير أن أسمع هذا من بطل

Gayet iyi! - Anthony iyi değil! - Bunu duymak istemiyorum.
أنتونى ليس بخير - لا أود أن أسمع هذا -

Bunu duyduğuma üzüldüm, Bayan Connolly.
يؤسفني أن أسمع هذا سّيدة كونيلي

- Bunu duyduğuma inanamıyorum. - Belki biseksüelim. Bilmiyorum.
لا أصدق أنني أسمع هذا الآن - ربما أن ثنائي جنس, لا أعلم -

Bunu duyduğuma üzüldüm. Ben de annemi çok küçükken kaybettim.
أنا اسف أن أسمع هذا لقد فقدت "أمي" وأنا طفل صغير

Bunu duyduğuma sevindim.
سعيدة بأن أسمع هذا

Bunu duyduğuma inanamıyorum.
لا أصدق بأني أسمع هذا

- Bunu dinlemek istiyorum.
أريد أن أسمع هذا

Phil canım, Bunu dinlemek istiyorum.
فيل" ، عزيزي أريد أن أسمع هذا"

Bunu duymadım ve boynumda eski karının diş izleri yok.
لم أسمع هذا أبداً,لست هنا ولا توجد على رقبتي علامة عضة طليقتك

Sekizinci sınıftan beri bu terimi duymamıştım.
لم أسمع هذا المصطلح منذ كنت في الصف الثامن