| Ofiste seni özledik, çocuklar merak etti. | Open Subtitles | لقد أشتقنا إليكَ في المكتب الأولاد قلقوا عليكَ، لذا |
| Seni deliler gibi özledik, öyle değil mi Rueby? | Open Subtitles | أشتقنا إليكِ كثيراً ، أليس كذلك ياروبي ؟ |
| Seni özledik, Gaston. İntihardan beri görmedik seni. | Open Subtitles | (أشتقنا أليك يا (غاستون لم نرك منذ الأنتحار |
| Şey,çocuklarımızı özledik! | Open Subtitles | أشتقنا لأطفالنا |
| Seni özlemiştik. | Open Subtitles | لقد أشتقنا إليك. |
| Bugün seni aramızda görmeyi özlediğimizi itiraf etmeliyim. | Open Subtitles | عليّ أن أكون صادقاً لقد أشتقنا لكِ اليوم |
| Hepimiz seni çok özledik. | Open Subtitles | أشتقنا لك كثيراّ |
| Buraya gel. - Seni çok özledik. | Open Subtitles | لقد أشتقنا اليك كثيراً |
| Seni özledik meleğim. | Open Subtitles | أشتقنا إليك يا ملاك |
| Seni özledik. | Open Subtitles | لقد أشتقنا إليك |
| Canım, gerçekten seni çok özledik. | Open Subtitles | أوه، لقد أشتقنا إليكِ كثيراً. |
| Seni çok özledik. | Open Subtitles | ولكن لا نستطيع أشتقنا لك |
| Biz de seni özledik. | Open Subtitles | نحن أشتقنا لكِ أيضاً. |
| özledik seni! | Open Subtitles | لقد أشتقنا لكِ! |
| - Sen yakalamak için çok kolaysın! - Seni özledik, Mirco! | Open Subtitles | أشتقنا إليك كثيرا يا (ميركو)! |
| Seni özledik. | Open Subtitles | لقد أشتقنا لك |
| - Sizi özledik baba. | Open Subtitles | -نحن أشتقنا لك، أبي . |
| Seni çok özledik. | Open Subtitles | لقد أشتقنا لك |
| Hepimiz seni çok özledik. | Open Subtitles | لقد أشتقنا لك |
| Anne. Seni çok özlemiştik. | Open Subtitles | أمي، لقد أشتقنا جداً رؤيتكِ. |
| Onu özlediğimizi söylersin. | Open Subtitles | أخبريها أننا أشتقنا إليها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 